1 00:00:39,110 --> 00:00:43,448 [CUENTO DE HADAS PROHIBIDO] 2 00:01:03,344 --> 00:01:07,973 [Cuento de hadas prohibido] 3 00:01:09,617 --> 00:01:12,852 Érase una vez, en una tierra lejana, 4 00:01:12,853 --> 00:01:17,024 Vivía un rey enfermo y su hija, la princesa. 5 00:01:18,442 --> 00:01:23,364 El rey, que amaba mucho a su hija, trajo una nueva reina para ella. 6 00:01:25,049 --> 00:01:26,533 Y después de un tiempo, 7 00:01:26,534 --> 00:01:30,663 cuando murió a causa de su enfermedad, la princesa estaba desconsolada. 8 00:01:32,248 --> 00:01:36,460 La reina malvada la pateó fuera del castillo inmediatamente. 9 00:01:38,270 --> 00:01:40,338 La princesa vagó y se perdió. 10 00:01:40,339 --> 00:01:43,884 hasta que conoció a siete enanitos que vivían en lo profundo del bosque. 11 00:01:46,846 --> 00:01:52,351 Mientras se quedaba con los enanos, ella comenzó a sentir que algo andaba mal. 12 00:01:53,661 --> 00:01:55,270 Los enanos eran... 13 00:01:55,271 --> 00:01:56,355 ¡Papá! 14 00:01:57,706 --> 00:01:59,357 ¡Hola Dan Bi! 15 00:01:59,358 --> 00:02:01,609 ¿Mi preciosa hija ha vuelto de la escuela? 16 00:02:01,610 --> 00:02:03,179 - ¡Sí! - ¡Mi linda! 17 00:02:03,180 --> 00:02:04,346 ¡Tan lindo! 18 00:02:05,631 --> 00:02:06,865 ¿Qué estás escribiendo? 19 00:02:06,866 --> 00:02:10,326 estoy escribiendo el hada cuento que tanto te gusta. 20 00:02:10,327 --> 00:02:14,080 Cuando sea mayor, Seré un escritor de cuentos de hadas como tú. 21 00:02:14,081 --> 00:02:16,291 ¿Quieres convertirte en un escritor de cuentos de hadas? 22 00:02:16,292 --> 00:02:18,193 ¡Me encanta! ¡Eso sería increíble! 23 00:02:18,194 --> 00:02:20,571 ¡Estoy tan feliz que podría morir! 24 00:02:21,881 --> 00:02:26,343 Sería muy divertido escribir cuentos de hadas contigo, ¿verdad? 25 00:02:35,619 --> 00:02:39,814 Papá nunca tuvo éxito con sus historias antes de fallecer... 26 00:02:39,815 --> 00:02:43,610 pero decidí cumplir el sueño que no pudo lograr. 27 00:02:43,611 --> 00:02:46,945 Definitivamente lo lograré como escritor de cuentos de hadas. 28 00:02:46,946 --> 00:02:48,697 [Concurso de Literatura Infantil] Despierta, Thoma-Thoma, 29 00:02:48,698 --> 00:02:51,058 [Concurso de Literatura Infantil] ¡Ha llegado una mañana brillante! 30 00:02:51,059 --> 00:02:54,944 ¡Lost Thoma-Thoma, persigue tu sueño! 31 00:03:19,007 --> 00:03:20,884 Buenos días, Tomás. 32 00:03:28,030 --> 00:03:29,281 ¿Dormir bien? 33 00:03:30,241 --> 00:03:32,660 Buenos días a todos. 34 00:03:34,386 --> 00:03:36,579 Los personajes de los cuentos de hadas de papá. 35 00:03:36,580 --> 00:03:39,750 Estos chicos me animan adelante, no importa lo que haga. 36 00:03:44,171 --> 00:03:47,048 ¿Recuerdas lo que te dije? ¡No llegues tarde a tu primer día! 37 00:03:47,049 --> 00:03:48,550 ¡Me estoy preparando para irme! 38 00:03:48,551 --> 00:03:50,969 Bien, asegúrate de saludar a todos adecuadamente. 39 00:03:50,970 --> 00:03:55,390 Trabajé duro para convertirme en servidor público, para poder concentrarme en escribir cuentos de hadas. 40 00:03:55,391 --> 00:03:57,183 Dan Bi, las primeras impresiones lo son todo. 41 00:03:57,184 --> 00:03:59,185 ¡Lo sé! ¡Me tengo que ir! 42 00:03:59,186 --> 00:04:01,254 Espera, ¿qué le pasa a tu cara? 43 00:04:01,255 --> 00:04:03,232 ¿Pasaste otra noche entera? escribiendo cuentos de hadas? 44 00:04:03,233 --> 00:04:04,883 ¡Por supuesto que no! 45 00:04:04,884 --> 00:04:06,844 - ¡Hablamos luego, adiós! - ¡Ey! ¡Esperar! 46 00:04:08,654 --> 00:04:10,573 [Ha Neul] 47 00:04:12,007 --> 00:04:13,074 Hola? 48 00:04:13,075 --> 00:04:16,102 Dan Bi, es tu primer día de trabajo. Así que te llevaré y sal. 49 00:04:16,103 --> 00:04:19,218 Está bien, simplemente andaré en bicicleta. 50 00:04:19,219 --> 00:04:20,262 ¿Hola? 51 00:04:21,959 --> 00:04:25,546 Ha Neul es un amigo editor. que está obsesionado con los cuentos de hadas. 52 00:04:27,923 --> 00:04:30,593 Dan Bi, ¿puedes coger mi bolso del maletero? 53 00:04:31,385 --> 00:04:32,826 Eh... seguro. 54 00:04:40,436 --> 00:04:43,022 [Felicitando el primer día de trabajo de Dan Bi] 55 00:04:44,273 --> 00:04:45,733 ¿Le está proponiendo matrimonio? 56 00:04:52,239 --> 00:04:54,283 ¡Felicitaciones por su primer día! 57 00:04:57,161 --> 00:04:58,995 Gracias. 58 00:04:58,996 --> 00:05:02,749 es una buena estrategia Tener un trabajo estable mientras escribo. 59 00:05:02,750 --> 00:05:04,943 - Puedes hacerlo, ¿verdad? - ¡Por supuesto! 60 00:05:04,944 --> 00:05:06,168 Tengo que debutar pronto. 61 00:05:06,169 --> 00:05:08,547 Un hada de renombre mundial escritor de cuentos, ¿nos vamos? 62 00:05:21,409 --> 00:05:25,605 [Carta de renuncia] Hace seis años, cuando llegué aquí por primera vez, 63 00:05:25,606 --> 00:05:28,900 Yo era un hombre crudo y enérgico. rebosante de vitalidad. 64 00:05:28,901 --> 00:05:31,945 Pero durante seis años, sin ningún deber de rotación, 65 00:05:31,946 --> 00:05:35,807 cada nuevo recluta no ha durado un mes... 66 00:05:35,808 --> 00:05:40,020 en esta realidad desalmada que destruye... 67 00:05:41,555 --> 00:05:44,332 incluso la dignidad humana, 68 00:05:44,333 --> 00:05:46,584 No puedo soportarlo más. 69 00:05:46,585 --> 00:05:50,573 Con lágrimas en mis ojos, Presento mi renuncia. 70 00:05:53,334 --> 00:05:54,460 [Carta de renuncia] 71 00:05:55,653 --> 00:05:58,179 Diputado Kang, ¿lo hizo? ¿Pasar otra noche entera? 72 00:05:58,180 --> 00:06:00,181 Deberías dormir en casa. 73 00:06:00,182 --> 00:06:03,476 Quiero decir, tu casa es donde duermes. 74 00:06:03,477 --> 00:06:04,794 Por eso eres tan suave. 75 00:06:04,795 --> 00:06:05,922 ¿Fuiste al hospital? 76 00:06:05,923 --> 00:06:08,022 Sí, estoy a punto de irme ahora. 77 00:06:08,023 --> 00:06:10,967 ¿Estás protestando? ¿Porque aún no te he rotado? 78 00:06:10,968 --> 00:06:13,679 No te preocupes, estamos consiguiendo Un nuevo recluta brillante hoy. 79 00:06:15,572 --> 00:06:19,033 ¿Un nuevo recluta? pero escuché No conseguiríamos uno hasta el año que viene. 80 00:06:19,034 --> 00:06:21,119 Como todos siguen huyendo, Yo también lo pensé 81 00:06:21,120 --> 00:06:23,371 pero alguien específicamente solicitado unirse a nuestro equipo. 82 00:06:23,372 --> 00:06:24,289 ¿En serio? 83 00:06:24,290 --> 00:06:28,609 En serio, se abrió un puesto en planificación. Siempre quisiste ir allí. 84 00:06:29,395 --> 00:06:30,503 Departamento de planificación... 85 00:06:30,504 --> 00:06:32,155 Sobrevive tres meses y será tuyo. 86 00:06:32,156 --> 00:06:36,911 Entonces, asegúrese de que el fresco la carne dura tres meses. 87 00:06:38,053 --> 00:06:39,388 Planificación... 88 00:06:40,598 --> 00:06:41,724 ¿Qué es eso? 89 00:06:46,228 --> 00:06:47,688 ¿Tengo demencia? 90 00:06:55,445 --> 00:06:57,283 [Equipo de protección juvenil 3] 91 00:07:02,845 --> 00:07:04,162 ¡Buen día! 92 00:07:04,163 --> 00:07:07,565 Soy Yoon Dan Bi, lo haré. comenzaremos aquí hoy. 93 00:07:07,566 --> 00:07:09,360 Espero trabajar con usted. 94 00:07:11,270 --> 00:07:13,141 ¿Qué pasa con esta tibia respuesta? 95 00:07:13,142 --> 00:07:14,506 Hola. 96 00:07:14,507 --> 00:07:16,074 Buen día. 97 00:07:16,075 --> 00:07:17,075 Sí... 98 00:07:17,927 --> 00:07:21,471 Hee Chul, ¿quién es ella? 99 00:07:21,472 --> 00:07:23,140 La ley de Dan. 100 00:07:26,243 --> 00:07:28,353 Oh hombre, ese tipo... 101 00:07:28,354 --> 00:07:29,396 ¿Qué? 102 00:07:31,565 --> 00:07:33,484 Lo siento, lo siento, lo siento. 103 00:07:36,320 --> 00:07:37,320 ¿Eh? 104 00:07:44,678 --> 00:07:46,079 ¿Qué pasa...? 105 00:07:46,080 --> 00:07:48,456 - - Rebobinaré. 106 00:07:48,457 --> 00:07:50,692 Maldita sea, puedes ver 107 00:07:50,693 --> 00:07:54,071 ¿Llamas a esto censura? Puedes verlo todo. 108 00:07:57,830 --> 00:08:00,010 ¿Qué diablos es este lugar? 109 00:08:10,813 --> 00:08:12,022 ¿Estás bien? 110 00:08:16,402 --> 00:08:17,987 ¿Eres el nuevo recluta? 111 00:08:19,196 --> 00:08:22,824 Creo que he venido al departamento equivocado. 112 00:08:22,825 --> 00:08:25,326 - Lo lamento. - No, no, no. 113 00:08:25,327 --> 00:08:27,395 Sin duda, estás en el lugar correcto. 114 00:08:27,396 --> 00:08:30,191 Bienvenido al Equipo de Protección Juvenil, Soy Han, el líder del equipo. 115 00:08:31,517 --> 00:08:32,917 ¡Atención a todos! 116 00:08:32,918 --> 00:08:36,504 El nuevo recluta que estábamos esperando ¡Por fin ha llegado! 117 00:08:36,505 --> 00:08:39,257 Un momento. Este es el ¿Equipo de Protección Juvenil? 118 00:08:39,258 --> 00:08:41,743 Sí, la joya de Korea Communications Comisión de Normas, 119 00:08:41,744 --> 00:08:43,829 proteger a los jóvenes de contenidos nocivos. 120 00:08:45,388 --> 00:08:47,224 - De ninguna manera. - Lo entiendo totalmente. 121 00:08:47,225 --> 00:08:50,543 No te preocupes, rotamos posiciones. cada dos años, así que tómate tu tiempo. 122 00:08:50,544 --> 00:08:52,546 Entonces, ¿quién entrenará al novato? 123 00:08:53,448 --> 00:08:55,523 Lo haré, señor. 124 00:08:55,524 --> 00:08:56,940 Bien. 125 00:08:56,941 --> 00:08:59,313 Repasa las partes resaltadas, [Guía de revisión de la ley de información y comunicaciones] 126 00:08:59,314 --> 00:09:02,155 pero te daré un resumen de los puntos clave. 127 00:09:02,156 --> 00:09:03,473 Bienvenido. 128 00:09:03,474 --> 00:09:07,186 Cuando recibimos quejas sobre contenido obsceno... 129 00:09:08,471 --> 00:09:09,703 Mierda... 130 00:09:09,704 --> 00:09:12,707 Está bien, si lo miras desde Una perspectiva diferente, no es tan malo. 131 00:09:12,708 --> 00:09:16,753 Es la única razón y objetivo. la humanidad ha evolucionado y prosperado. 132 00:09:16,754 --> 00:09:19,506 - Ya sabes, reproducción. - Bien... 133 00:09:19,507 --> 00:09:22,175 ¿Ves el enlace y el vídeo de este sitio? 134 00:09:22,176 --> 00:09:24,260 Continúe y hojeelo, 135 00:09:24,261 --> 00:09:28,540 luego decidir bajo las leyes de telecomunicaciones, si eliminarlo o simplemente bloquearlo. 136 00:09:28,541 --> 00:09:31,377 Es simple, útil y fácil, ¿verdad? 137 00:09:33,479 --> 00:09:35,022 Has visto 138 00:09:36,165 --> 00:09:37,315 ¿Qué? 139 00:09:37,316 --> 00:09:39,275 Así lo llamamos aquí. 140 00:09:39,276 --> 00:09:41,820 Usamos 141 00:09:41,821 --> 00:09:44,931 y tu viste 142 00:09:44,932 --> 00:09:47,075 Se magnificaron un poco... 143 00:09:47,076 --> 00:09:48,035 Sí... 144 00:09:48,036 --> 00:09:50,645 ♪ 1, ♪2, ♪3, sin ninguna molestia. 145 00:09:50,646 --> 00:09:53,524 Es el mínimo de decencia. 146 00:09:58,629 --> 00:09:59,630 Mierda... 147 00:10:05,177 --> 00:10:08,888 Por cierto, ¿hay mujeres aquí? 148 00:10:08,889 --> 00:10:11,015 Lo hay, pero ella dio un paso. salir a divorciarse. 149 00:10:11,016 --> 00:10:12,600 ¿Indulto? 150 00:10:12,601 --> 00:10:14,043 ¿Firmaste los papeles? 151 00:10:14,044 --> 00:10:15,212 No se. 152 00:10:16,330 --> 00:10:18,106 Maldito idiota. 153 00:10:18,107 --> 00:10:20,233 dijo que no puedo tener custodia debido a este trabajo. 154 00:10:20,234 --> 00:10:22,819 Incluso dije que no pediré manutención infantil. pero él todavía se negó. 155 00:10:22,820 --> 00:10:24,404 Malo para la educación del niño o algo así. 156 00:10:24,405 --> 00:10:28,283 Al diablo con esa excusa de mierda para un humano, Ese pedazo de basura de mala vida. 157 00:10:28,284 --> 00:10:29,367 ¿Quién es este? 158 00:10:29,368 --> 00:10:32,203 Dan Bi, conoce al as de nuestro equipo. 159 00:10:32,204 --> 00:10:35,081 Hola, soy Yoon Dan Bi. 160 00:10:35,082 --> 00:10:36,823 Soy Hong Jin Kyung. 161 00:10:36,824 --> 00:10:40,161 Ella estará a cargo de monitorear contenidos ilegales dañinos. 162 00:10:42,940 --> 00:10:45,216 Preguntándote por qué tú ¿Se convirtió en funcionario público para esto? 163 00:10:45,217 --> 00:10:46,118 ¿Indulto? 164 00:10:46,119 --> 00:10:47,745 No, en absoluto. 165 00:10:50,431 --> 00:10:52,849 Hee Chul tiene trastorno de pánico. 166 00:10:52,850 --> 00:10:54,934 Du Won va a una clínica de fertilidad. 167 00:10:54,935 --> 00:10:58,855 Ven entre 40 y 50 películas porno al día. Es un milagro que todavía estén funcionando. 168 00:10:58,856 --> 00:11:00,815 Y no es sólo porno. 169 00:11:00,816 --> 00:11:04,511 Amputaciones, obscenidades, horror... 170 00:11:04,512 --> 00:11:05,888 Jung Seok... 171 00:11:09,033 --> 00:11:10,301 no puedo levantarlo. 172 00:11:17,600 --> 00:11:22,505 Mi querido Dan Bi, ¿cómo te sentiste? ¿Ver porno con un chico que acabas de conocer? 173 00:11:23,505 --> 00:11:26,633 ¿Algún lugar especial de contratación allí? Esta chica es perfecta para ello. 174 00:11:26,634 --> 00:11:28,384 No estoy hecho para ser funcionario público. 175 00:11:28,385 --> 00:11:30,970 Ese no es el punto ahora. 176 00:11:30,971 --> 00:11:35,225 ¿Cómo se supone que debo escribir cuentos de hadas? después de ver eso? 177 00:11:35,226 --> 00:11:37,168 finalmente estaba consiguiendo en un flujo de escritura... 178 00:11:37,169 --> 00:11:39,713 ¡Oye! No hay nada... 179 00:11:40,397 --> 00:11:42,483 Eso te pone en el ritmo como el porno. 180 00:11:43,400 --> 00:11:45,319 Sí, tiene razón. 181 00:11:47,087 --> 00:11:48,780 ¿Debería simplemente dejarlo? 182 00:11:48,781 --> 00:11:51,783 ¿Estás loco? ¿Para qué? 183 00:11:51,784 --> 00:11:53,535 Los humanos son criaturas de adaptación. 184 00:11:53,536 --> 00:11:56,746 Sí, trabajaste muy duro para entrar. aguanta un poco. 185 00:11:56,747 --> 00:12:00,542 Hay una chica aquí que ha estado Años de espera para una renovación de contrato. 186 00:12:00,543 --> 00:12:02,627 ¡Te azotaré! 187 00:12:02,628 --> 00:12:04,337 Me prometieron un lugar permanente. 188 00:12:04,338 --> 00:12:05,947 Claro, seguro, seguro. 189 00:12:05,948 --> 00:12:09,217 Muy bien, dos años. Pasará rápido, ¿verdad? 190 00:12:09,218 --> 00:12:10,343 ¡Te lo digo, así será! 191 00:12:10,344 --> 00:12:12,762 Sí, pasará volando, ¡levanten sus copas! 192 00:12:12,763 --> 00:12:13,581 ¡Salud! 193 00:12:13,582 --> 00:12:14,957 - ¡Salud! - ¡Salud! 194 00:12:16,200 --> 00:12:17,642 ¿Qué le digo a Ha Neul? 195 00:12:17,643 --> 00:12:19,937 - ¿Ha Neul? - La editorial de libros para niños. 196 00:12:23,958 --> 00:12:26,025 Esto es increíble, ¿cómo se llama? 197 00:12:26,026 --> 00:12:28,404 ¡Orgasmo! 198 00:12:29,446 --> 00:12:30,865 ¡Deja de molestarme! 199 00:12:41,458 --> 00:12:42,710 ¿Qué pasa con ella? 200 00:12:44,587 --> 00:12:46,881 ¿Te parecen todos desnudos? 201 00:12:47,523 --> 00:12:49,132 Ajá... 202 00:12:49,133 --> 00:12:50,384 ¿Incluso yo? 203 00:12:56,699 --> 00:12:57,932 Ella se volvió completamente loca. 204 00:12:57,933 --> 00:12:59,709 [Concurso de Literatura Infantil] 205 00:12:59,710 --> 00:13:03,146 Salir del trabajo a las 6, comer a las 8. 206 00:13:03,147 --> 00:13:05,440 Si escribo durante cuatro horas todos los días... 207 00:13:05,441 --> 00:13:07,592 [8:00 p. m. - 00:00 a. m.: ¡Escribe cuentos de hadas!] 208 00:13:07,593 --> 00:13:09,470 solo me falta debutar... 209 00:13:11,655 --> 00:13:14,408 No, escribe una hora más. 210 00:13:20,039 --> 00:13:22,208 Dan Bi, tienes esto. 211 00:13:25,394 --> 00:13:27,295 Jefe, llegó un paquete para usted. 212 00:13:27,296 --> 00:13:28,780 - ¿Paquete? - Sí. 213 00:13:28,781 --> 00:13:30,032 Ay, mi bebe... 214 00:13:32,735 --> 00:13:35,929 Un Porsche Carrera de 1986, 215 00:13:35,930 --> 00:13:38,640 Espejo lateral OEM... 216 00:13:38,641 --> 00:13:41,267 - Increíble, ¿no? - Seguro que brilla. 217 00:13:41,268 --> 00:13:43,561 Jefe, ahora no es el momento para esto. 218 00:13:43,562 --> 00:13:46,231 La Sra. Jin fue secuestrada por EroKing. 219 00:13:46,232 --> 00:13:50,735 ¿EroRey? Ese tipo solía trabajar para mí. 220 00:13:50,736 --> 00:13:51,820 Aunque es un bombón. 221 00:13:51,821 --> 00:13:54,224 No es sólo eso, está en la cima de la industria. 222 00:13:54,225 --> 00:13:56,449 En sólo tres años consiguió incluso inversores. 223 00:13:56,450 --> 00:14:01,079 ¿Por qué alguien invertiría en ¿Un escritor de mala calidad como él? 224 00:14:01,080 --> 00:14:02,772 Qué apodo más estúpido. 225 00:14:02,773 --> 00:14:05,693 el es el escritor, respaldado por inversores. 226 00:14:09,605 --> 00:14:10,630 Todo hecho. 227 00:14:10,631 --> 00:14:11,965 ¡Fuera las manos! 228 00:14:11,966 --> 00:14:14,175 Señor, ¿se encuentra realmente bien? 229 00:14:14,176 --> 00:14:16,845 No te preocupes por eso, ¿vale? 230 00:14:16,846 --> 00:14:21,474 Tenemos nuestra arma secreta "La dama bajo la lluvia" de la Sra. Oh. 231 00:14:21,475 --> 00:14:23,434 ¡Está explotando ahora mismo! 232 00:14:23,435 --> 00:14:27,105 ¿Cuál es su clasificación esta semana? Definitivamente entre los 10 primeros, ¿verdad? 233 00:14:27,106 --> 00:14:28,298 ¿Mmm? 234 00:14:28,299 --> 00:14:31,010 "Lady in the Rain" acaba de recibir una advertencia del KCSC. 235 00:14:32,570 --> 00:14:33,636 Vamos... 236 00:14:33,637 --> 00:14:35,780 Parece algún grupo cívico. presentó otra denuncia. 237 00:14:36,841 --> 00:14:38,491 ¿Cuántas veces es esto ahora? 238 00:14:38,492 --> 00:14:40,034 Cuarta vez, cuarta vez... 239 00:14:40,035 --> 00:14:43,246 - Maldita sea... - Si cambiamos la escena de sexo a interior... 240 00:14:43,247 --> 00:14:46,082 ¿Qué? ¿Dentro? ¿En esta economía? 241 00:14:46,083 --> 00:14:49,527 La gente impaciente y con el culo roto no lo hace. tener sexo en el interior! ¡Lo hacen afuera! 242 00:14:49,528 --> 00:14:51,030 ¿Estoy en lo cierto? ¡Dilo! 243 00:14:53,547 --> 00:14:58,052 He sido muy paciente con ellos. todo este tiempo, ¿sí? 244 00:14:58,053 --> 00:14:59,096 Mierda... 245 00:15:00,055 --> 00:15:02,016 - ¡Jefe! - ¡Callarse la boca! 246 00:15:02,017 --> 00:15:04,476 ¡Garantizamos la libertad de expresión! 247 00:15:04,477 --> 00:15:07,896 ¡Expresión libre para el erotismo! [Garantía ¡Libertad de expresión para el erotismo!] 248 00:15:07,897 --> 00:15:10,064 ¡Gracias! ¡Gracias! 249 00:15:10,065 --> 00:15:11,774 ¡Por favor muestre su apoyo! 250 00:15:11,775 --> 00:15:15,695 ¡Garantízalo, maldita sea! ¡Garantízalo! 251 00:15:15,696 --> 00:15:17,805 ¡Garantizamos la libertad de expresión! 252 00:15:17,806 --> 00:15:18,891 ¡Gracias! 253 00:15:19,533 --> 00:15:21,911 ¡Garantizamos la libertad de expresión! 254 00:15:24,163 --> 00:15:25,206 ¡No! 255 00:15:26,015 --> 00:15:27,415 ¡No! 256 00:15:27,416 --> 00:15:28,417 ¡Mover! 257 00:15:38,803 --> 00:15:40,679 Estoy bien... 258 00:15:43,105 --> 00:15:44,607 Mi bebe... 259 00:15:49,730 --> 00:15:54,401 Porsche 911 Carrera, refrigerado por aire... 260 00:15:55,861 --> 00:15:58,155 ¡Mi bebé! 261 00:16:03,252 --> 00:16:04,253 Disculpe... 262 00:16:05,829 --> 00:16:09,624 ¿Cuánto costará? Parece muy viejo... 263 00:16:09,625 --> 00:16:14,170 Es un clásico raro, así que con el Paneles, pintura y espejo lateral. 264 00:16:14,171 --> 00:16:16,447 Costará alrededor de $100,000 con piezas OEM. 265 00:16:16,448 --> 00:16:17,448 ¿Qué? 266 00:16:18,109 --> 00:16:20,260 ¿100.000 dólares? 267 00:16:20,261 --> 00:16:21,345 Sí, por ahí. 268 00:16:23,030 --> 00:16:26,057 Vamos, me estás tomando el pelo. ¿Cómo puede costar 100.000 dólares? 269 00:16:26,058 --> 00:16:27,308 ¡Disculpe! 270 00:16:27,309 --> 00:16:31,729 ¡Este es un modelo de 1986, Porsche 911! 271 00:16:31,730 --> 00:16:34,524 ha sido descontinuado, ¡No puedes encontrar piezas en Corea! 272 00:16:34,525 --> 00:16:36,651 ¡Tengo que importar todo! 273 00:16:36,652 --> 00:16:38,603 ¿Sin seguro? 274 00:16:38,604 --> 00:16:41,565 Viajo en bicicleta, ¿qué seguro puedo tener? 275 00:16:45,369 --> 00:16:46,370 Mierda... 276 00:16:55,604 --> 00:16:57,547 ¡No toques! 277 00:16:57,548 --> 00:16:58,757 ¡Sin tocar! 278 00:17:00,634 --> 00:17:04,263 ¿Por qué son tan caros estos coches destartalados? 279 00:17:06,515 --> 00:17:07,558 ¡Tonterías! 280 00:17:09,100 --> 00:17:12,520 ¿Ya empezó? Es antes de lo esperado. 281 00:17:12,521 --> 00:17:15,965 ¿De verdad pensaste que ella sería como nosotros? Los Millennials están construidos de manera diferente. 282 00:17:15,966 --> 00:17:18,469 Deberíamos ayudarla a entrar suavemente. 283 00:17:23,907 --> 00:17:27,018 Jefe, estamos perdiendo a todos nuestros escritores EroKing, [Equipo de protección juvenil 'Yoon'] 284 00:17:27,019 --> 00:17:29,045 y la Sra. Oh es la única que queda. [Comisión de Normas de Comunicaciones de Corea] 285 00:17:29,046 --> 00:17:31,006 Este no es el momento de reírse... 286 00:17:36,545 --> 00:17:37,630 ¿Estás bien? 287 00:17:39,715 --> 00:17:40,966 ¿Dónde estoy? 288 00:17:41,942 --> 00:17:44,302 Eh, yo... 289 00:17:44,303 --> 00:17:45,387 Quien... 290 00:17:46,489 --> 00:17:49,182 ¿Cómo te sientes? 291 00:17:49,183 --> 00:17:52,460 Bien, tuve un accidente. 292 00:17:52,461 --> 00:17:56,924 Por eso el día después de un accidente automovilístico es tan crucial. 293 00:17:57,742 --> 00:18:00,318 Mi boca se siente tan seca, Ni siquiera puedo comer gachas. 294 00:18:00,319 --> 00:18:03,196 Así debe ser masticar arena. 295 00:18:03,197 --> 00:18:05,657 Dios mío, ¿no has comido nada? 296 00:18:05,658 --> 00:18:07,350 Jefe, le traje unas patas de cerdo. 297 00:18:07,351 --> 00:18:10,020 Las patas de cerdo doradas que mencionaste están todos agotados. 298 00:18:13,933 --> 00:18:15,542 Ya veo... 299 00:18:15,543 --> 00:18:18,459 Mi pequeño Porsche 911 también se ha ido... 300 00:18:18,460 --> 00:18:19,537 ¿Cuál es el punto de vivir? 301 00:18:19,538 --> 00:18:22,590 Debería comerme las patas de cerdo. ahogarse con un hueso y acabar con todo. 302 00:18:22,591 --> 00:18:25,885 Ese auto era tan hermoso. 303 00:18:25,886 --> 00:18:27,471 Era tan elegante 304 00:18:27,472 --> 00:18:30,390 y si me lo confías, Haré que se vea tan similar como... 305 00:18:30,391 --> 00:18:32,517 No del funcionario garaje, pero por tu cuenta? 306 00:18:32,518 --> 00:18:34,727 ¿Dónde estaría un civil? ¿El sirviente siquiera recibió el dinero? 307 00:18:34,728 --> 00:18:36,312 ¡Exactamente! 308 00:18:36,313 --> 00:18:40,023 Bueno, si realmente no tienes dinero, 309 00:18:40,024 --> 00:18:42,592 entonces tal vez deberías Págame de otra manera. 310 00:18:43,504 --> 00:18:44,374 ¿De otra manera? 311 00:18:44,375 --> 00:18:50,901 Vi en tu tarjeta de presentación, trabajas. en KCSC en el Equipo de Protección Juvenil, 312 00:18:50,902 --> 00:18:53,496 Entonces, ¿qué podrías hacer por mí? 313 00:18:53,497 --> 00:18:55,665 ¡Vamos, de ninguna manera! 314 00:18:55,666 --> 00:18:56,708 Sí, sí. 315 00:18:56,709 --> 00:19:00,962 Nuestras obras siguen recibiendo quejas, me está volviendo loco. 316 00:19:00,963 --> 00:19:03,840 ¿No puedes, ya sabes? manejar las cosas y aclararlas? 317 00:19:03,841 --> 00:19:04,991 ¿Bueno? 318 00:19:04,992 --> 00:19:06,452 Pero eso es... 319 00:19:07,111 --> 00:19:08,636 Eso es ilegal. 320 00:19:08,637 --> 00:19:10,221 Definitivamente no deberías hacer eso. 321 00:19:10,222 --> 00:19:12,081 Hola, Specs, ¿te comunicaste con mi abogado? 322 00:19:12,082 --> 00:19:13,083 ¡Un momento! 323 00:19:14,142 --> 00:19:16,853 Entonces, ¿qué pasa si te pago a plazos? 324 00:19:16,854 --> 00:19:18,062 30... 325 00:19:18,063 --> 00:19:19,355 años mas o menos? 326 00:19:19,356 --> 00:19:21,107 Para entonces estaré muerto. 327 00:19:21,108 --> 00:19:22,692 O puedo corregirlo por ti. 328 00:19:22,693 --> 00:19:25,512 De hecho, me especialicé en escritura creativa. 329 00:19:25,513 --> 00:19:27,014 ¿Es eso así? 330 00:19:27,923 --> 00:19:29,240 No, espera. 331 00:19:29,241 --> 00:19:31,242 ¿Estoy loco por trabajar en ¿Historias porno y basura? 332 00:19:31,243 --> 00:19:32,869 ¿"Historias porno y basura"? 333 00:19:32,870 --> 00:19:35,413 Lo que quiero decir es, 334 00:19:35,414 --> 00:19:38,816 hay tantos escritos apropiados en el mundo, por qué esas cosas... 335 00:19:38,817 --> 00:19:39,985 ¿"Esas cosas"? 336 00:19:40,710 --> 00:19:47,300 ¿Por qué no aprovechas esta oportunidad? ¿Escribir historias más respetables? 337 00:19:47,301 --> 00:19:50,845 Entonces, estás diciendo las cosas que publicamos no es respetable, 338 00:19:50,846 --> 00:19:52,639 y es algo vergonzoso? 339 00:19:52,640 --> 00:19:54,015 Así es. 340 00:19:54,016 --> 00:19:56,976 Esas historias porno de mala calidad, simplemente tenerlos cerca... 341 00:19:56,977 --> 00:19:58,853 Creo que el jefe necesita descansar. 342 00:19:58,854 --> 00:20:01,397 - El horario de visitas casi ha terminado... - Espera, ¿hay horarios de visita? 343 00:20:01,398 --> 00:20:03,675 - Sí, ahora lo hay. - ¡Espera un minuto! 344 00:20:03,676 --> 00:20:04,718 ¿Escuchaste eso? 345 00:20:05,528 --> 00:20:06,695 ¡Ella lo llamó basura! 346 00:20:10,449 --> 00:20:11,700 Jesucristo... 347 00:20:13,077 --> 00:20:14,328 Comamos patas de cerdo. 348 00:20:15,805 --> 00:20:16,665 Tan cerca... 349 00:20:16,666 --> 00:20:20,208 La erótica funciona muy bien estos días. Incluso mis profesores lo leen. 350 00:20:20,209 --> 00:20:22,210 ¿Qué te pasa a ti también? 351 00:20:22,211 --> 00:20:24,546 ¿Es ilegal el romance entre adultos? 352 00:20:24,547 --> 00:20:25,697 No, no lo es. 353 00:20:25,698 --> 00:20:27,700 ¿O tienes $100.000? 354 00:20:28,425 --> 00:20:29,760 ¿Se parece a mí? 355 00:20:30,594 --> 00:20:32,304 Entonces ¿qué harás? 356 00:20:33,305 --> 00:20:34,348 Ya sabes la respuesta. 357 00:20:34,990 --> 00:20:35,975 ¡En serio! 358 00:20:35,976 --> 00:20:40,145 20 historias por 100.000 dólares, Quizás debería empezar a escribir también. 359 00:20:40,146 --> 00:20:42,856 las cosas son tan faciles cuando no es tu problema, ¿eh? 360 00:20:42,857 --> 00:20:46,259 ¿Cómo podría escribir algo? ¿Nunca he escrito antes? 361 00:20:46,260 --> 00:20:47,761 Luego copie y pegue. 362 00:20:48,528 --> 00:20:52,485 Tienes muchas referencias. a tu alcance. Viene con el trabajo. 363 00:20:52,486 --> 00:20:53,486 Olvídalo. 364 00:20:54,218 --> 00:20:57,163 - Tengo mi orgullo como escritor. - Tan alto y todopoderoso. 365 00:21:02,351 --> 00:21:04,794 No cambies de opinión más tarde. 366 00:21:04,795 --> 00:21:06,172 Ponlo ahí. 367 00:21:10,301 --> 00:21:11,469 Puedes irte ahora. 368 00:21:16,640 --> 00:21:18,267 ¿Hablas en serio sobre esto? 369 00:21:19,660 --> 00:21:22,645 ¿Grave? Como el infierno que soy. 370 00:21:22,646 --> 00:21:26,107 ¿Crees que puede escribir 20 historias? 371 00:21:26,108 --> 00:21:28,359 ¿Cree que somos tontos? 372 00:21:28,360 --> 00:21:30,820 Sólo espera y verás, 373 00:21:30,821 --> 00:21:35,391 ella volverá llorando, rogando que haga lo que le pida. 374 00:21:35,392 --> 00:21:37,019 [Sus labios] 375 00:21:38,162 --> 00:21:40,039 [Su pecho] 376 00:21:42,308 --> 00:21:43,292 [Sus pechos] 377 00:21:43,293 --> 00:21:44,794 [Sus bragas] 378 00:21:49,507 --> 00:21:53,010 Sí, el orgullo no paga las cuentas. 379 00:21:57,056 --> 00:22:00,684 Una historia de amor con sexo. 380 00:22:04,396 --> 00:22:09,109 El sexo es género biológico, y en este contexto, género se refiere... 381 00:22:11,045 --> 00:22:14,990 ¡Escríbeme un cuento, tonto! ¡Una historia! 382 00:22:16,550 --> 00:22:18,368 ¿No debería utilizar la palabra "sexo"? 383 00:22:18,369 --> 00:22:22,371 Una historia de amor a través de las relaciones sexuales. 384 00:22:22,372 --> 00:22:25,637 Métodos reproductivos naturales, involucrando principalmente a humanos, 385 00:22:25,638 --> 00:22:29,362 mientras que los insectos y animales Utilice el término "acoplamiento". 386 00:22:29,363 --> 00:22:30,823 Entre sexos... 387 00:22:32,133 --> 00:22:34,802 ¿Desnudarse, acariciar los pechos, cunnilingus? 388 00:22:37,346 --> 00:22:38,681 "Cunnilingus"... 389 00:22:40,099 --> 00:22:44,100 Un hombre o una mujer usa la boca. en los genitales femeninos... 390 00:22:44,101 --> 00:22:44,822 La gran O. 391 00:22:44,823 --> 00:22:47,230 Un guión que suena a porno. 392 00:22:47,231 --> 00:22:49,048 Lo siento, no puedo ayudar con esa solicitud. 393 00:22:49,049 --> 00:22:54,013 La anécdota más erótica del mundo. 394 00:22:55,214 --> 00:22:56,199 Una historia real. 395 00:22:56,200 --> 00:22:58,850 ¡Solo escribe una historia, por favor! 396 00:22:58,851 --> 00:23:01,145 ¡Maldita sea! 397 00:23:09,336 --> 00:23:10,776 [Tentación secreta en el aula] 398 00:23:21,490 --> 00:23:23,600 Sólo desde su espalda, yo Puedo decir que va a renunciar. 399 00:23:23,601 --> 00:23:27,855 Ella es como yo antes de mi ataque de pánico. 400 00:23:30,314 --> 00:23:34,277 No, apuesto mi cheque de pago ella aguantará. 401 00:23:34,278 --> 00:23:36,930 ¿Cuántas veces ya? 402 00:23:36,931 --> 00:23:39,016 Pobre Jung Seok... 403 00:23:41,994 --> 00:23:43,996 [sushi delicioso, quiero comer todos los días] 404 00:23:44,830 --> 00:23:48,709 Le daré de comer lo que quiera, ¡vale! 405 00:24:13,025 --> 00:24:15,486 [Erótica] 406 00:24:16,487 --> 00:24:18,197 Son todos iguales de todos modos... 407 00:24:18,989 --> 00:24:20,783 Simplemente los uniré. 408 00:24:21,842 --> 00:24:24,494 ya sabes, goteando el material esta prohibido no? 409 00:24:24,495 --> 00:24:26,413 No tiene fugas, es ref... 410 00:24:28,974 --> 00:24:30,750 ¡Me asustaste! 411 00:24:30,751 --> 00:24:33,545 ¡Me asustaste más! 412 00:24:33,546 --> 00:24:34,547 ¿100.000 dólares? 413 00:24:35,339 --> 00:24:36,339 Sí. 414 00:24:37,024 --> 00:24:39,300 ¿No puedes simplemente dejarlo pasar por esta vez? 415 00:24:39,301 --> 00:24:42,787 Aun así, ¿te das cuenta de lo que has hecho? 416 00:24:42,788 --> 00:24:44,999 ¡Lo sé, lo siento! 417 00:24:45,866 --> 00:24:48,101 Por favor, dejemos pasar esto sólo por esta vez. 418 00:24:48,102 --> 00:24:49,603 Me siento mal por ti... 419 00:24:51,205 --> 00:24:54,440 Aún así, esto no está bien. 420 00:24:54,441 --> 00:24:55,651 ¡Señor! 421 00:24:56,861 --> 00:24:58,362 Por favor, sálvame. 422 00:24:59,613 --> 00:25:03,349 Si dejas pasar esto, Haré todo lo que me pidas. 423 00:25:03,350 --> 00:25:05,352 ¿Algo, por favor? 424 00:25:10,124 --> 00:25:11,333 Tres meses. 425 00:25:12,509 --> 00:25:14,827 Te estaré observando los próximos tres meses. 426 00:25:15,921 --> 00:25:19,115 No puedes renunciar por al menos Al menos tres meses, ¿entendido? 427 00:25:19,116 --> 00:25:20,116 Bueno. 428 00:25:22,178 --> 00:25:25,306 Pero ¿por qué tres meses? 429 00:25:28,826 --> 00:25:32,645 Si no quieres, todavía podemos cancelarlo. 430 00:25:32,646 --> 00:25:33,922 Espera un minuto. 431 00:25:33,923 --> 00:25:36,842 ¡Lo haré! ¿Quién dijo que no quería? 432 00:25:40,203 --> 00:25:43,039 Hagamos nuestro mejor esfuerzo. 433 00:26:12,311 --> 00:26:14,271 [Erótica] 434 00:26:32,164 --> 00:26:33,249 Papá... 435 00:26:36,544 --> 00:26:39,713 Definitivamente está pescando. 436 00:26:40,756 --> 00:26:44,385 ¿Quién sabe quién podría excitarse? 437 00:26:45,383 --> 00:26:47,453 Un chamán es grueso y caliente... 438 00:26:47,454 --> 00:26:48,747 [pene caliente] 439 00:26:51,367 --> 00:26:54,394 Usamos 440 00:26:54,395 --> 00:26:56,147 y 441 00:26:57,815 --> 00:26:59,942 [Encontrar: Pene] [Reemplazar: 442 00:27:02,503 --> 00:27:10,503 Mu-young agarró en 443 00:27:23,078 --> 00:27:24,162 ¡Vaya! 444 00:27:27,512 --> 00:27:30,453 Debes estar ocupado. ¿Cómo está? ¿El libro viene? 445 00:27:34,182 --> 00:27:36,583 Bien, no puedo esperar para mostrártelo. 446 00:27:36,584 --> 00:27:39,487 ¿Qué estoy haciendo bien? ahora? Simplemente cópialo todo. 447 00:27:40,588 --> 00:27:42,215 Todo. 448 00:28:18,292 --> 00:28:21,754 Incluso cortar y pegar es agotador... 449 00:28:25,817 --> 00:28:30,012 Despierta, Thoma-Thoma, ¡Ha llegado una mañana brillante! 450 00:28:30,013 --> 00:28:34,416 ¡Sé fuerte, Thoma-Thoma, persigue tu sueño! 451 00:28:34,417 --> 00:28:38,337 si algo molesta ¡Tú, mira hacia arriba y grita! 452 00:28:39,455 --> 00:28:42,315 Oigan, ¿qué están haciendo todos? 453 00:28:42,316 --> 00:28:44,134 ¡Manténganse alejados el uno del otro! ¡Ponte derecho! 454 00:28:44,135 --> 00:28:45,845 ¡Estire las piernas! 455 00:28:47,739 --> 00:28:48,740 Cristo... 456 00:28:49,665 --> 00:28:51,542 ¿Qué? ¿Plagio? 457 00:28:53,578 --> 00:28:58,289 ¿Plagio? hay ¡No hay tal cosa en erótica! 458 00:28:58,290 --> 00:29:02,085 ¿Por qué no habría ¿ser? Título, "El gemido". 459 00:29:02,086 --> 00:29:04,796 "Definitivamente está pescando". 460 00:29:04,797 --> 00:29:06,381 "¿Quién sabe quién podría excitarse?" 461 00:29:06,382 --> 00:29:08,909 ¿No tomaste eso de ¿La película "Los Lamentos"? 462 00:29:08,910 --> 00:29:11,371 ¿Bien? ¿Te sientes culpable? 463 00:29:12,280 --> 00:29:14,139 Maldita seas... 464 00:29:14,140 --> 00:29:16,850 Y no fue solo uno o dos obras, tampoco. 465 00:29:16,851 --> 00:29:18,810 ¡"El silencio de la esposa"! 466 00:29:18,811 --> 00:29:21,021 "Guardianes de la Erección", "Misión: Posición Imposible"! 467 00:29:21,022 --> 00:29:22,939 ¿Me estás tomando el pelo? 468 00:29:22,940 --> 00:29:25,233 ¿Cuál es el problema con 469 00:29:25,234 --> 00:29:28,528 Se suponía que debía reemplazarlos. 470 00:29:28,529 --> 00:29:32,074 Honestamente, toda la erótica es igual, ¿A quién le importa el plagio? 471 00:29:32,075 --> 00:29:34,284 Son todos unos pervertidos... 472 00:29:34,285 --> 00:29:38,997 Quiero decir, ¿no quieren todos ¿más o menos lo mismo? 473 00:29:38,998 --> 00:29:40,624 - ¿Esa cosa? - ¿"Esa cosa"? 474 00:29:40,625 --> 00:29:42,376 Entonces, ¿por qué leer erótica? 475 00:29:42,377 --> 00:29:44,670 ¡También podrían simplemente ver porno! 476 00:29:44,671 --> 00:29:47,197 ¡Esto sigue siendo literatura, después de todo! 477 00:29:47,198 --> 00:29:48,491 ¡Literatura para adultos! 478 00:29:49,633 --> 00:29:52,260 no esperaba mucho de el comienzo, para ser honesto. 479 00:29:52,261 --> 00:29:54,221 Pero maldita sea, ¿plagio también? 480 00:29:54,222 --> 00:29:57,332 ¿Y todavía te consideras escritor? 481 00:29:57,333 --> 00:29:58,515 ¿No te da vergüenza? 482 00:30:08,086 --> 00:30:09,486 ¡Sra. Yoon! 483 00:30:09,487 --> 00:30:10,780 ¡Hola! 484 00:30:11,739 --> 00:30:12,907 Quien... 485 00:30:14,575 --> 00:30:18,453 Soy Oh Ga Ram, nos vimos la última vez. en el hospital del Sr. Hwang. 486 00:30:18,454 --> 00:30:21,232 - Ah, hola. - Buenas noches. 487 00:30:24,002 --> 00:30:27,004 Me encantan las historias sobre el amor. 488 00:30:27,005 --> 00:30:29,423 Por eso disfruto de las historias románticas para adultos. 489 00:30:29,424 --> 00:30:33,135 Incluyen el noviazgo, celos y emoción... 490 00:30:33,136 --> 00:30:35,511 Es parte de la naturaleza humana. 491 00:30:35,512 --> 00:30:38,559 Historias de amor... 492 00:30:39,767 --> 00:30:41,978 Lo harás genial. 493 00:30:45,289 --> 00:30:48,150 ¿Puedo ver lo que has escrito? 494 00:30:48,151 --> 00:30:49,609 ¿Eh? 495 00:30:49,610 --> 00:30:51,194 ¡Este! 496 00:30:51,195 --> 00:30:53,472 ¿Sabes acerca de estos? 497 00:30:53,473 --> 00:30:54,474 Sueños y... 498 00:30:55,258 --> 00:30:56,491 Esperanza... 499 00:30:56,492 --> 00:30:57,692 - ¡Thoma-Thoma! - ¡Thoma-Thoma! 500 00:30:59,846 --> 00:31:01,839 ¿Cómo sabes esto? Casi nadie lo sabe. 501 00:31:01,840 --> 00:31:03,665 ¡Eso es tan asombroso! 502 00:31:03,666 --> 00:31:08,211 He leído "Las aventuras de Thomas", y toda la serie de este escritor. 503 00:31:08,212 --> 00:31:11,531 ¡Decidí convertirme en escritora gracias a él! 504 00:31:11,532 --> 00:31:12,909 - ¿En realidad? - Sí. 505 00:31:20,825 --> 00:31:22,434 Eso es realmente conmovedor. 506 00:31:22,435 --> 00:31:25,812 Algo parecido a un cuento de hadas Le sucede a un escritor de cuentos de hadas. 507 00:31:25,813 --> 00:31:27,147 Lo sé. 508 00:31:27,148 --> 00:31:31,485 ¿No es surrealista que ¿Alguien todavía recuerda a Tomás? 509 00:31:31,486 --> 00:31:34,446 Seguro. Es tan hermoso que hace llorar. 510 00:31:34,447 --> 00:31:38,825 Por eso estoy decidido para triunfar como escritor de cuentos de hadas. 511 00:31:38,826 --> 00:31:40,060 Súper entusiasmado. 512 00:31:40,061 --> 00:31:41,979 ¿Y la erótica? ¿Está hecho? 513 00:31:46,626 --> 00:31:50,380 Esto es intenso, pero no hay acumulación. 514 00:31:51,314 --> 00:31:54,174 Incluso para copiar y pegar Trabajo, a esto le falta esfuerzo. 515 00:31:54,175 --> 00:31:56,427 ¿Se lanzan inmediatamente a ello como animales? 516 00:31:57,070 --> 00:31:58,996 Te jodiste a alguien tan pronto como lo conociste una vez. 517 00:31:58,997 --> 00:32:00,999 Estaba justificado en su momento. 518 00:32:02,307 --> 00:32:06,294 La vibra, la emoción, ustedes, chicas, no lo entenderían. 519 00:32:07,121 --> 00:32:09,230 Simplemente escribe sus historias. 520 00:32:09,231 --> 00:32:11,775 Ella probablemente ha estado con al menos 100 chicos... 521 00:32:12,827 --> 00:32:14,412 ¿Más de 100? 522 00:32:15,113 --> 00:32:16,823 Definitivamente no 100. 523 00:32:18,424 --> 00:32:19,700 ¿Quizás? 524 00:32:19,701 --> 00:32:23,187 Oye, ya que estamos en eso, dale algunos regalos. 525 00:32:26,833 --> 00:32:28,126 Usted es el mejor. 526 00:32:29,877 --> 00:32:31,337 ¿Qué necesitas? 527 00:32:32,481 --> 00:32:39,137 Ya sabes, el más memorable... esa cosa en tu vida. 528 00:32:40,805 --> 00:32:41,848 Sexo. 529 00:32:42,515 --> 00:32:43,515 Sí. 530 00:32:52,692 --> 00:32:56,654 Creo que era un estudiante de primer año de universidad... 531 00:33:04,537 --> 00:33:07,999 La competencia se acerca pronto así que tenga cuidado de no lastimarse. 532 00:33:39,154 --> 00:33:41,615 Chae Young, ¿por qué viniste? 533 00:33:41,616 --> 00:33:43,784 - Aquí tienes, buen trabajo. - Gracias. 534 00:33:43,785 --> 00:33:45,618 - ¿Cansado? - No precisamente. 535 00:33:45,619 --> 00:33:47,729 - Debes descansar a la sombra. - Está bien. 536 00:33:48,998 --> 00:33:50,750 Buen trabajo, tómate un descanso con los demás. 537 00:33:56,773 --> 00:33:58,590 ¡Vamos, ya es suficiente! 538 00:33:58,591 --> 00:34:00,343 ¡Espera un minuto! ¡Lo siento! 539 00:34:02,177 --> 00:34:04,846 - Chae Young, ¿estás bien? - Sí, estoy bien. 540 00:34:04,847 --> 00:34:06,166 Oye, no te dejes empujar. 541 00:34:14,649 --> 00:34:16,734 ¡Oye, esto es demasiado! 542 00:34:17,985 --> 00:34:18,986 Lo siento... 543 00:34:31,624 --> 00:34:32,624 Mierda... 544 00:34:39,148 --> 00:34:40,465 ¿"Enojado 12 pulgadas"? 545 00:34:40,466 --> 00:34:41,466 ¡Mierda! 546 00:34:42,694 --> 00:34:43,802 "Mierda"? 547 00:34:43,803 --> 00:34:45,429 Lo siento... 548 00:34:45,430 --> 00:34:48,390 La referencia está llena de malas palabras. 549 00:34:48,391 --> 00:34:51,393 Me asustaste. 550 00:34:51,394 --> 00:34:53,812 Pero ¿por qué todos ¿Jurar durante el clímax? 551 00:34:53,813 --> 00:34:56,506 Porque se siente bien, ¿supongo? 552 00:34:56,507 --> 00:34:58,551 Si se siente bien, ¿por qué maldecir? 553 00:34:59,694 --> 00:35:01,612 ¿Haces eso también? 554 00:35:05,199 --> 00:35:09,328 Bueno, he oído que sólo los principiantes hacen eso. 555 00:35:09,329 --> 00:35:12,040 Normalmente soy el que recibe. 556 00:35:14,183 --> 00:35:15,417 Entonces, tienes experiencia. 557 00:35:15,418 --> 00:35:17,001 Vamos ahora... 558 00:35:17,002 --> 00:35:22,341 Entonces, como experto, ¿Podrías echar un vistazo a mis escritos? 559 00:35:24,257 --> 00:35:25,618 - Por favor... - Tengo que irme... 560 00:35:25,619 --> 00:35:26,861 Sólo una vez... 561 00:35:28,222 --> 00:35:29,222 ¿Mmm? 562 00:35:30,183 --> 00:35:31,434 Me bajo. 563 00:35:35,738 --> 00:35:37,490 - ¿Estás bien? - Sí. 564 00:36:14,143 --> 00:36:15,603 - ¿Cómo es? - ¿Qué? 565 00:36:16,871 --> 00:36:18,146 ¿Es sólido? 566 00:36:18,147 --> 00:36:19,965 ¿Qué? ¿Qué es? 567 00:36:19,966 --> 00:36:22,051 La historia, ¿es sólida? 568 00:36:22,819 --> 00:36:25,822 Bien, historia... 569 00:36:26,964 --> 00:36:28,178 Creo que ya está bien. 570 00:36:28,179 --> 00:36:31,685 Por cierto, usaste 571 00:36:31,686 --> 00:36:35,106 Era el mínimo de decencia. 572 00:36:39,627 --> 00:36:43,172 La historia es realmente interesante. 573 00:36:44,215 --> 00:36:45,341 Gracias. 574 00:36:46,442 --> 00:36:48,051 ¿Para qué? 575 00:36:48,052 --> 00:36:50,137 Funcionó... 576 00:36:50,138 --> 00:36:51,430 ¿Indulto? 577 00:36:51,431 --> 00:36:52,373 ¿Qué? 578 00:36:52,374 --> 00:36:54,292 Dijiste algo... 579 00:36:57,120 --> 00:36:58,895 Quiero decir, la historia funciona... 580 00:36:58,896 --> 00:37:02,983 Me emborraché con tus palabras, lo que significa que funcionó... 581 00:37:02,984 --> 00:37:06,695 Soju, es como un antojo de soju. en el bar de al lado. 582 00:37:06,696 --> 00:37:08,572 ¿Es eso así? 583 00:37:08,573 --> 00:37:12,993 Ya que me ayudaste, te daré soju. 584 00:37:12,994 --> 00:37:16,580 Ya que estás deseando soju Por mi culpa, así que depende de mí. 585 00:37:16,581 --> 00:37:19,750 No hace falta llegar tan lejos... 586 00:37:19,751 --> 00:37:20,942 ¿No vienes? 587 00:37:20,943 --> 00:37:23,321 Ah, al diablo con eso, lo que sea. 588 00:37:34,890 --> 00:37:37,517 - ¿No es usted la señora Oh Ga Ram? - ¿Qué? 589 00:37:37,518 --> 00:37:40,602 Hola, soy el director ejecutivo de EroKing Corp., 590 00:37:40,603 --> 00:37:42,105 EroKing. 591 00:37:44,025 --> 00:37:45,443 - ¡Salud! - Salud. 592 00:37:49,047 --> 00:37:53,326 Dan Bi, deberías tomártelo con calma. Parece que ya has tenido mucho. 593 00:37:55,619 --> 00:38:01,249 Es solo que mis entrañas están completamente quemados. 594 00:38:01,250 --> 00:38:04,044 ¿Por 100.000 dólares? 595 00:38:04,045 --> 00:38:10,493 Alguien me dijo una vez que la erótica y los cuentos de hadas no son tan diferentes. 596 00:38:11,678 --> 00:38:13,221 ¿Tú también lo crees? 597 00:38:16,224 --> 00:38:17,433 No estoy seguro. 598 00:38:18,785 --> 00:38:22,020 Pero lo encontré bastante divertido. 599 00:38:22,021 --> 00:38:23,773 ¿No es eso suficiente? 600 00:38:26,617 --> 00:38:32,573 Pero en equipo de carreras, ¿Puedes realmente hacer que se mantenga en pie? 601 00:38:33,950 --> 00:38:35,535 Sin embargo, es spandex súper ajustado. 602 00:38:36,619 --> 00:38:39,080 ¿Por qué no? ¡Está completamente arriba! 603 00:38:40,723 --> 00:38:42,708 De ninguna manera, eso es imposible. 604 00:38:42,709 --> 00:38:46,461 ¿Por qué es así? imposible? ¡Está completamente erecto! 605 00:38:46,462 --> 00:38:48,339 - No escuches eso. - Hay niños aquí. 606 00:38:48,340 --> 00:38:50,090 ¿No sabes qué es eso? 607 00:38:50,091 --> 00:38:52,050 - Erección súper dura. - ¿Qué es "erección"? 608 00:38:52,051 --> 00:38:53,802 Lo entenderás cuando seas mayor. 609 00:38:53,803 --> 00:38:55,912 - ¡Erección súper dura! - ¿Qué está diciendo ella? 610 00:38:55,913 --> 00:38:56,781 ¡Dan Bi! 611 00:38:56,782 --> 00:39:00,976 Una verdadera erección completa ¡Incluso puedes hacer que esta botella se levante! 612 00:39:00,977 --> 00:39:03,228 Si no, ¡está flácido! 613 00:39:03,229 --> 00:39:04,897 - ¡Dan Bi, me voy a casa! - ¡Erección súper dura! 614 00:39:04,898 --> 00:39:06,898 ¡Tú quédate aquí, tengo que irme! 615 00:39:06,899 --> 00:39:08,817 Quédate con el cambio, ¡gracias! 616 00:39:08,818 --> 00:39:10,736 - ¡Erección súper dura! - Llega sano y salvo a casa, me divertí. 617 00:39:10,737 --> 00:39:12,095 ¡Erección súper dura! 618 00:39:12,096 --> 00:39:13,681 ¡Erección súper dura! ¡Erección! 619 00:39:18,953 --> 00:39:20,288 Eso se siente refrescante. 620 00:39:29,338 --> 00:39:33,369 Una verdadera erección completa ¡Incluso puedes levantar esta botella de vidrio! 621 00:39:33,370 --> 00:39:35,581 Si no, ¡está flácido! 622 00:39:38,639 --> 00:39:40,058 Vamos... 623 00:39:43,227 --> 00:39:44,771 Ridículo. 624 00:39:57,075 --> 00:39:58,075 ¡Bueno! 625 00:40:48,793 --> 00:40:49,836 Bebe! 626 00:41:06,978 --> 00:41:07,978 ¡No! 627 00:41:12,291 --> 00:41:14,026 ¿Clímax en un ascensor? [Ascensor] 628 00:41:14,027 --> 00:41:16,261 Qué infantil. 629 00:41:16,262 --> 00:41:19,223 Oye, ¿eso realmente puede suceder? 630 00:41:20,842 --> 00:41:22,784 ¿Qué pasa contigo? 631 00:41:22,785 --> 00:41:24,144 Funcionó para mí. 632 00:41:24,145 --> 00:41:25,145 ¿Sí? 633 00:41:26,931 --> 00:41:28,373 ¿Eso realmente funciona? 634 00:41:28,374 --> 00:41:30,083 ¿Deberíamos bajarlo de nuevo? 635 00:41:30,084 --> 00:41:31,335 No. 636 00:41:31,336 --> 00:41:33,837 No hemos visto a Oh desde hace unos días. 637 00:41:33,838 --> 00:41:35,280 ¿Pasó algo? 638 00:41:35,281 --> 00:41:38,425 ¡Oye, rápido, llámala! 639 00:41:38,426 --> 00:41:40,553 ¿De repente es inalcanzable? 640 00:41:42,822 --> 00:41:46,099 Señor, realmente debería estar contándote esto en persona, 641 00:41:46,100 --> 00:41:48,018 pero me da mucha vergüenza hacer eso... 642 00:41:48,019 --> 00:41:52,772 Nunca olvidaré todo lo que me enseñaste a pesar de mis defectos. 643 00:41:52,773 --> 00:41:55,275 ella deposito contrato penalización por cancelación. 644 00:41:56,986 --> 00:41:58,946 ¡Ese bastardo ataca de nuevo! 645 00:42:03,159 --> 00:42:04,702 [Vaya] 646 00:42:05,370 --> 00:42:06,621 Morón. 647 00:42:10,183 --> 00:42:11,333 Bienvenido. 648 00:42:11,334 --> 00:42:12,293 Hola. 649 00:42:12,294 --> 00:42:15,295 A pesar de emplear a un escritor tan excelente, 650 00:42:15,296 --> 00:42:17,864 El señor Hwang te trató tan mal. Haciéndote tan delgada, 651 00:42:17,865 --> 00:42:20,493 es demasiado, ¿no crees? 652 00:42:21,344 --> 00:42:24,847 Esto está hecho con frijoles, pruébalo. 653 00:42:32,497 --> 00:42:33,939 Es tan delicioso. 654 00:42:33,940 --> 00:42:38,403 Cosas increíbles sucederán en tu vida. de ahora en adelante. 655 00:42:41,029 --> 00:42:45,557 ¿Por qué está en malos términos con el Sr. Hwang? 656 00:42:45,558 --> 00:42:48,395 Escuché que originalmente te entrenaste para tu debut bajo su mando. 657 00:42:49,514 --> 00:42:52,374 Teníamos algunas opiniones diferentes sobre el erotismo. 658 00:42:52,375 --> 00:42:55,210 La erótica debería despertar. instintos y deseos humanos, 659 00:42:55,211 --> 00:42:58,030 y traer alegría y placer a las masas, 660 00:42:58,031 --> 00:42:59,907 ¿No es de eso de lo que se trata el romance para adultos? 661 00:43:02,927 --> 00:43:05,304 Este es el gimnasio personal. 662 00:43:07,949 --> 00:43:11,476 Esta es una máquina de dominadas, Se utiliza para ejercitar la parte superior de la espalda. 663 00:43:11,477 --> 00:43:13,979 ¿Quieres probarlo? Te ayudaré con tu postura. 664 00:43:13,980 --> 00:43:16,148 ¿Debería? 665 00:43:16,149 --> 00:43:18,232 Aférrate a esto, 666 00:43:18,233 --> 00:43:19,568 y siéntate. 667 00:43:20,878 --> 00:43:24,322 Simplemente tira, pero concéntrate en usar tu espalda. 668 00:43:24,323 --> 00:43:25,992 Adelante, tira. 669 00:43:27,201 --> 00:43:29,078 Empuja tu espalda así. 670 00:43:29,953 --> 00:43:33,749 Una vez más, saca tu pecho. 671 00:43:33,750 --> 00:43:35,650 Lo estás haciendo bien. 672 00:43:35,651 --> 00:43:37,445 Una vez más. 673 00:43:40,006 --> 00:43:41,299 Un segundo. 674 00:43:42,133 --> 00:43:43,593 Hace un poco de calor. 675 00:43:48,055 --> 00:43:50,599 Señor, la próxima vez... 676 00:43:50,600 --> 00:43:51,767 Está bien. 677 00:43:51,768 --> 00:43:54,211 Una mala postura puede provocar lesiones, Así que déjame localizarte. 678 00:43:54,212 --> 00:43:55,296 Adelante, cógelo. 679 00:43:56,147 --> 00:43:57,231 Bien. 680 00:44:00,526 --> 00:44:01,611 Eso es todo. 681 00:44:14,123 --> 00:44:15,416 ¿Puedo besarte? 682 00:44:16,709 --> 00:44:18,503 Aunque ya lo hiciste... 683 00:44:27,053 --> 00:44:28,262 Espera un minuto... 684 00:44:28,971 --> 00:44:30,598 Lo siento... 685 00:45:30,965 --> 00:45:34,676 Entonces, ¿con quién lo hiciste? ¿Tu novio? ¿El otro chico? 686 00:45:34,677 --> 00:45:36,930 Obviamente... Allá vamos. 687 00:45:39,265 --> 00:45:41,225 Obviamente, ¿qué? 688 00:45:41,226 --> 00:45:43,227 Ellos dos. 689 00:45:43,228 --> 00:45:44,269 ¡Eres increíble! 690 00:45:44,270 --> 00:45:47,523 ¿Entonces con quién lo hiciste primero? 691 00:45:47,524 --> 00:45:49,024 Ambos a la vez. 692 00:45:49,025 --> 00:45:50,317 ¿Qué? 693 00:45:50,318 --> 00:45:51,777 ¿Un trío? 694 00:45:51,778 --> 00:45:54,738 ¿Tuviste un trío? ¿En Corea? 695 00:45:54,739 --> 00:45:55,906 ¿Fue consensuado? 696 00:45:55,907 --> 00:45:58,400 ¿Puedes contárselo a todo el mundo? 697 00:45:58,401 --> 00:45:59,819 Vamos como princesas. 698 00:46:00,970 --> 00:46:02,496 Necesitas ponerte un poco de lápiz labial. 699 00:46:02,497 --> 00:46:03,623 No tengo uno. 700 00:46:04,457 --> 00:46:05,542 Déjame prestado esto. 701 00:46:07,377 --> 00:46:08,795 Éste es enorme. 702 00:46:09,512 --> 00:46:10,763 ¿Es nuevo? 703 00:46:12,340 --> 00:46:13,675 ¡No! 704 00:46:31,191 --> 00:46:36,405 No importa cómo lo mires, Es súper convincente. 705 00:46:36,406 --> 00:46:38,740 Esto es lo mejor para llegar al clímax. 706 00:46:38,741 --> 00:46:42,686 Estoy saliendo con mi novio desde hace ocho años. debido a esto. 707 00:46:42,687 --> 00:46:45,815 ¿Qué tiene de bueno la vibración? 708 00:46:46,707 --> 00:46:51,753 Niño inocente, la razón es, el clítoris es como la polla del hombre. 709 00:46:51,754 --> 00:46:54,907 Si le frotas este vibrador... 710 00:46:54,908 --> 00:46:56,326 Eso hace mucho calor. 711 00:47:01,072 --> 00:47:04,808 La gente piensa que el clítoris es sólo la punta. pero eso es sólo la punta del iceberg, 712 00:47:04,809 --> 00:47:08,478 las raíces del clítoris se dividen en dos ramas y rodean la entrada de la vagina. 713 00:47:08,479 --> 00:47:12,816 Por eso las cosas más gruesas sientan bien porque estimulan las raíces del clítoris. 714 00:47:12,817 --> 00:47:14,718 "Punto G". 715 00:47:14,719 --> 00:47:17,138 En cuanto a la longitud... 716 00:47:19,215 --> 00:47:21,241 un iPhone mini es suficiente. 717 00:47:21,242 --> 00:47:23,786 Oye, muéstrame tu teléfono. 718 00:47:26,139 --> 00:47:29,875 Pero hay dos lugares más. más profundamente dentro de la vagina. 719 00:47:29,876 --> 00:47:33,337 Entonces, si es grueso y largo, 720 00:47:33,338 --> 00:47:34,922 es lo mejor. 721 00:47:34,923 --> 00:47:37,157 ¡Galaxy Ultra, tú ganas! 722 00:47:37,158 --> 00:47:38,243 ¡Yo gano! 723 00:47:41,595 --> 00:47:44,622 Esto me recuerda cuando tu novio estaba en el servicio militar. 724 00:47:44,623 --> 00:47:45,623 Dios... 725 00:47:46,392 --> 00:47:51,940 Durante sus ocho años de relación Con Hee Min, ¿nunca hiciste trampa ni una sola vez? 726 00:47:53,315 --> 00:47:55,943 Kang Jung Hye, tú también deberías contarlo. ¿Qué es? 727 00:47:55,944 --> 00:47:58,571 - Soldado Kang Jung Hye, ¿a qué te refieres? - ¿Lo hiciste? 728 00:47:58,572 --> 00:48:01,532 - ¿No comiste también alguna cosita? - Cállate, señor. 729 00:48:01,533 --> 00:48:03,308 ¡Confiesa y encuentra la redención! 730 00:48:03,309 --> 00:48:05,395 ¿Qué es? ¡Tengo curiosidad, soldado! 731 00:48:06,454 --> 00:48:07,747 ¡Todos, atención! 732 00:48:09,724 --> 00:48:10,749 ¡Saludo! 733 00:48:10,750 --> 00:48:12,210 ¡Lealtad! 734 00:48:18,716 --> 00:48:22,632 Tuvimos entrenamiento de guerra química hoy, y todos estaban llorando... 735 00:48:22,633 --> 00:48:25,806 Lo siento. Hablar del ejército es aburrido, ¿verdad? 736 00:48:25,807 --> 00:48:27,082 No. 737 00:48:27,083 --> 00:48:29,544 Me alegra escuchar tu voz. 738 00:48:31,521 --> 00:48:33,857 Me recuerda a la vísperas de su alistamiento. 739 00:48:35,066 --> 00:48:38,695 Sí, lo recuerdo, todos estaban borrachos... 740 00:48:39,629 --> 00:48:42,990 Tonto, no estaba borracho. 741 00:48:42,991 --> 00:48:49,479 Si Dan Bi no estuviera allí, Te habría hecho cosas. 742 00:48:49,480 --> 00:48:50,480 ¿Qué? 743 00:48:51,124 --> 00:48:54,836 Si ella no estuviera allí, 744 00:48:56,671 --> 00:48:59,007 ¿Me habrías hecho algo? 745 00:49:01,509 --> 00:49:03,803 Eh, claro, sí... 746 00:49:04,596 --> 00:49:05,597 ¿Cómo? 747 00:49:08,283 --> 00:49:10,267 ¿Cómo lo hubieras hecho? 748 00:49:10,268 --> 00:49:12,270 Eh, todo lo que te guste... 749 00:49:15,248 --> 00:49:17,165 ¿Qué me gusta? 750 00:49:17,166 --> 00:49:19,611 ¿Qué es eso? Dime. 751 00:49:21,195 --> 00:49:25,115 Te encanta cuando acaricio tu cabello. Besarte mientras te acaricias... 752 00:49:25,116 --> 00:49:26,409 ¿Y luego? 753 00:49:28,386 --> 00:49:30,787 Abrazarte y luego... 754 00:49:30,788 --> 00:49:33,832 ¿Y luego? ¿Entonces qué? 755 00:49:33,833 --> 00:49:35,459 Adelante o colgaré. 756 00:49:35,460 --> 00:49:37,169 ¡Oye, oye! 757 00:49:37,170 --> 00:49:40,255 Yo simplemente te tocaría, así... 758 00:49:40,256 --> 00:49:41,882 - ¿Tuyo? - Mío... 759 00:49:41,883 --> 00:49:43,217 ¿Qué pasa con el tuyo? 760 00:49:43,218 --> 00:49:45,077 - La mía, eh... - ¿Es difícil? 761 00:49:45,078 --> 00:49:46,829 ¡Cuéntame más! 762 00:49:50,158 --> 00:49:52,142 Cariño, alguien está aquí. 763 00:49:52,143 --> 00:49:53,352 ¿Qué? 764 00:49:53,353 --> 00:49:55,379 Iré a visitarte, me tengo que ir. 765 00:49:55,380 --> 00:49:56,381 ¡Espera, Jung Hye! 766 00:49:59,317 --> 00:50:00,860 ¡Jung Hye! 767 00:50:09,661 --> 00:50:11,037 ¡Jung Hye! 768 00:50:16,084 --> 00:50:17,552 Jung Hee Min, toma perfecta. 769 00:50:23,757 --> 00:50:25,343 - ¡Saludo! - Ey. 770 00:50:25,344 --> 00:50:26,618 Obtuviste el primer lugar en el entrenamiento. 771 00:50:26,619 --> 00:50:28,633 Aquí. Tienes permiso para pasar la noche. 772 00:50:28,634 --> 00:50:30,918 Privado de primera clase, Jung Hee Min! 773 00:50:30,919 --> 00:50:32,319 ¡Gracias! [Permiso nocturno concedido] 774 00:50:38,623 --> 00:50:40,023 ¡Jung Hee Min! 775 00:50:40,024 --> 00:50:41,316 ¡Saludo! 776 00:50:41,317 --> 00:50:43,260 Privado de primera clase, Jung Hee Min! 777 00:50:43,261 --> 00:50:45,346 Tienes suerte, tu novia está aquí. 778 00:50:46,035 --> 00:50:47,322 Tome el vehículo de regreso más tarde. 779 00:50:47,323 --> 00:50:49,661 - ¡Jung Hye! - ¡Toma el vehículo de regreso! 780 00:50:51,452 --> 00:50:52,495 ¡Jung Hye! 781 00:50:56,124 --> 00:50:57,124 De ninguna manera... 782 00:51:02,230 --> 00:51:04,214 ¿Cuánto tiempo ha pasado? 783 00:51:04,215 --> 00:51:06,366 ¿Unos tres años, creo? 784 00:51:06,367 --> 00:51:09,162 ¿A quién viniste a ver? 785 00:51:10,388 --> 00:51:11,514 Eh... 786 00:51:13,158 --> 00:51:14,100 mi prima. 787 00:51:14,100 --> 00:51:15,100 Veo. 788 00:51:21,332 --> 00:51:23,066 ¡Maldita sea! 789 00:51:23,067 --> 00:51:24,904 Perdón por lo que pasó en aquel entonces. 790 00:51:25,778 --> 00:51:28,865 No, está bien, lo olvidé todo. 791 00:51:30,033 --> 00:51:33,119 Me darán el alta pronto ¿Puedo contactarte entonces? 792 00:51:34,078 --> 00:51:35,078 ¿Qué? 793 00:51:39,392 --> 00:51:41,418 Ya es hora de que me vaya. 794 00:51:41,419 --> 00:51:44,505 Ya viene el último autobús, tengo que irme. 795 00:51:44,506 --> 00:51:45,548 Lo siento. 796 00:51:48,843 --> 00:51:50,303 te he extrañado... 797 00:52:08,613 --> 00:52:09,656 Para... 798 00:52:21,918 --> 00:52:24,170 [¡Con valor! ¡Con agallas! ¡Dalo todo!] 799 00:52:25,939 --> 00:52:28,549 Pvt. Jung, ve al sala de visitas familiares. 800 00:52:28,550 --> 00:52:29,717 Jung Hye. 801 00:52:42,772 --> 00:52:44,315 - ¿Estás bien? - Lo siento, lo siento... 802 00:53:45,602 --> 00:53:47,461 [¡Bebé! No te enfermes y hazlo bien. Te estaré esperando.] 803 00:53:47,462 --> 00:53:49,071 Jung Hye... 804 00:53:49,072 --> 00:53:51,282 Perdón por llegar tarde... 805 00:53:55,345 --> 00:53:56,638 ¡Jung Hye! 806 00:53:59,657 --> 00:54:00,682 ¿Qué es? 807 00:54:00,683 --> 00:54:01,975 ¿Se siente algo mal? 808 00:54:01,976 --> 00:54:03,852 No, en absoluto. 809 00:54:03,853 --> 00:54:05,271 Es aún más sólido. 810 00:54:06,356 --> 00:54:07,899 La historia, quiero decir. 811 00:54:10,126 --> 00:54:11,902 Me voy ahora, estoy cansado... 812 00:54:11,903 --> 00:54:14,555 Ayúdame un poco. 813 00:54:14,556 --> 00:54:16,015 Vayamos juntos. 814 00:54:18,259 --> 00:54:19,618 ¿Por qué caminas así? 815 00:54:19,619 --> 00:54:21,204 He estado sentado demasiado tiempo... 816 00:54:27,185 --> 00:54:28,210 ¿No vas a entrar? 817 00:54:28,211 --> 00:54:29,963 Sí, lo haré. 818 00:54:52,986 --> 00:54:54,696 ¡Entrando! 819 00:55:11,521 --> 00:55:12,963 Disculpe. 820 00:55:12,964 --> 00:55:14,949 ¿Sí? ¿Qué es? 821 00:55:14,950 --> 00:55:16,201 No es nada... 822 00:55:36,713 --> 00:55:39,114 ¿Por qué no responde? 823 00:55:39,115 --> 00:55:40,304 ¿Ocurre algo? 824 00:55:40,305 --> 00:55:43,686 No, es sólo que siento mierda por alguna razón. 825 00:55:44,954 --> 00:55:46,664 Realmente te debe gustar. 826 00:55:49,350 --> 00:55:51,502 Ella es una persona muy pura. 827 00:55:51,503 --> 00:55:54,947 Su mente está llena de nada más que cuentos de hadas. 828 00:55:54,948 --> 00:55:56,324 Ya veo... 829 00:56:10,747 --> 00:56:12,481 ¿Eh? ¿No hay lugar? 830 00:56:12,482 --> 00:56:14,149 No, no, lo hay. 831 00:56:14,150 --> 00:56:15,968 - ¡Entra, ven! - ¿Sí? 832 00:56:15,969 --> 00:56:17,303 ¡Perdóneme! 833 00:56:19,197 --> 00:56:20,365 ¡Gracias! 834 00:56:47,934 --> 00:56:50,478 ¿"Hombre de verdad"? Esto es un poco... 835 00:56:52,397 --> 00:56:53,606 Por cierto, 836 00:56:54,624 --> 00:56:57,776 ¿De quién aprendiste a escribir? 837 00:56:57,777 --> 00:57:00,113 ¿Por qué? ¿Qué es raro esta vez? 838 00:57:00,114 --> 00:57:01,738 No, no, está bien. 839 00:57:01,739 --> 00:57:06,243 Los conceptos básicos son realmente sólidos, por eso pregunto. 840 00:57:06,244 --> 00:57:07,703 ¿Quién fue? 841 00:57:07,704 --> 00:57:09,705 De mi papá. 842 00:57:09,706 --> 00:57:11,582 Ah, tu papá. 843 00:57:11,583 --> 00:57:15,627 Ganó el Nacional Concurso Literario en 2003. 844 00:57:15,628 --> 00:57:17,880 ¿Es así? 845 00:57:17,881 --> 00:57:21,299 Si fuera en 2003... 846 00:57:21,300 --> 00:57:24,345 "Las aventuras de Tomás", 847 00:57:25,655 --> 00:57:27,764 ¿La hija de Yoon Kang Chul? 848 00:57:27,765 --> 00:57:30,351 Sí, ¿conocías a mi papá? 849 00:57:32,662 --> 00:57:34,188 ¡Demasiado bien! 850 00:57:34,189 --> 00:57:38,400 A continuación tenemos el discurso de aceptación de el ganador del gran premio, Yoon Kang Chul. 851 00:57:38,401 --> 00:57:39,776 Muchas gracias. 852 00:57:39,777 --> 00:57:41,386 Disculpe. 853 00:57:41,387 --> 00:57:43,640 Dan Bi, gané un premio. 854 00:57:44,490 --> 00:57:47,993 Hye Jin, nuestros tiempos difíciles ya terminaron. 855 00:57:47,994 --> 00:57:51,788 Qué diablos es. Cualquiera puede ganar ¿Un gran premio hoy en día? 856 00:57:51,789 --> 00:57:53,207 ¿Podrías irte, por favor? 857 00:57:53,208 --> 00:57:54,625 ¿Por qué perdí, eh? 858 00:57:54,626 --> 00:57:55,626 ¡Suéltame! 859 00:57:55,627 --> 00:57:58,111 ¿Leyeron todos mi entrada correctamente? 860 00:57:58,112 --> 00:58:01,366 ¡Respeta la libertad creativa! 861 00:58:02,050 --> 00:58:05,094 La hija de Yoon Kang Chul... 862 00:58:06,346 --> 00:58:07,972 Muy interesante... 863 00:58:09,324 --> 00:58:10,933 - ¡Especificaciones! - ¿Sí? 864 00:58:10,934 --> 00:58:12,852 Sube ambos títulos. 865 00:58:18,858 --> 00:58:19,859 ¡Dan Bi! 866 00:58:22,253 --> 00:58:23,654 ¿Sí? 867 00:58:23,655 --> 00:58:25,031 Felicitaciones por tu debut. 868 00:58:28,301 --> 00:58:29,660 ¡Asombroso! 869 00:58:29,661 --> 00:58:32,663 ¿Pero por qué mi seudónimo? ¿"Firefox"? Eso es tan cursi. 870 00:58:32,664 --> 00:58:36,037 [Ranking de popularidad de "ascensor"] 871 00:58:36,038 --> 00:58:36,984 [Ranking de popularidad de "Ascensor": 872 00:58:36,985 --> 00:58:38,735 - ¡Salud! - ¡Salud! 873 00:58:41,589 --> 00:58:44,800 Dios mío, Dan Bi, es una locura. ¿Tomaste algo? 874 00:58:44,801 --> 00:58:46,493 Tomé una cosita. 875 00:58:46,494 --> 00:58:49,972 Se trata claramente de mí, pero me excité leyéndolo. 876 00:58:49,973 --> 00:58:51,916 - ¿Realmente excitado? - Totalmente encendido. 877 00:58:53,243 --> 00:58:57,145 ¡La vida es como un cuento de hadas! 878 00:58:57,146 --> 00:58:59,256 ¡A veces es difícil, pero podemos superarlo! 879 00:58:59,257 --> 00:59:02,760 Dan Bi es como una dulce lluvia durante una sequía. 880 00:59:07,073 --> 00:59:08,157 Dan Bi. 881 00:59:09,367 --> 00:59:11,577 Desembriagarse. 882 00:59:11,578 --> 00:59:12,996 Gracias. 883 00:59:58,166 --> 00:59:59,626 ¿Qué pasa? 884 01:00:00,752 --> 01:00:01,836 Nada. 885 01:00:02,879 --> 01:00:04,172 Está bueno, ¿verdad? 886 01:00:05,673 --> 01:00:08,880 Jung Seok, ¿sabes qué? 887 01:00:08,881 --> 01:00:14,372 El movimiento de coqueteo más común entre hombres y mujeres 888 01:00:14,373 --> 01:00:16,501 es compartir helado juntos. 889 01:00:18,353 --> 01:00:22,190 Sólo quería ayudarte a recuperar la sobriedad. 890 01:00:22,832 --> 01:00:24,816 Eso es lo que estoy diciendo. 891 01:00:24,817 --> 01:00:30,305 Estoy disfrutando de este zumbido ¿Por qué intentas ponerme sobrio? 892 01:00:30,306 --> 01:00:34,602 Tienes que escribir hada. cuentos y erótica también... 893 01:00:36,366 --> 01:00:40,023 Sé que te tomas en serio la escritura, sea lo que sea. 894 01:00:40,024 --> 01:00:41,251 Es por eso. 895 01:00:43,753 --> 01:00:44,796 Jung Seok. 896 01:00:45,980 --> 01:00:48,799 ¿Es por eso que me ayudaste tanto? 897 01:00:48,800 --> 01:00:53,512 Justo como empezaste escribir erótica por dinero, 898 01:00:53,513 --> 01:00:55,806 y luego se convirtió sincero, a mi me pasa lo mismo. 899 01:00:55,807 --> 01:00:59,226 Al principio no estaba seguro, pero ahora te estoy animando sinceramente. 900 01:00:59,227 --> 01:01:02,061 Para que te conviertas en un gran escritor. 901 01:01:02,062 --> 01:01:05,482 ¿Realmente parezco eso? ¿En serio el erotismo? 902 01:01:06,317 --> 01:01:09,904 ¿No te gusta? tu Parece muy feliz últimamente... 903 01:01:12,465 --> 01:01:13,532 ¿Lo hice? 904 01:01:13,533 --> 01:01:19,079 Tener talento en algo que amas es una verdadera bendición. 905 01:01:19,080 --> 01:01:23,491 No cualquiera puede serlo ocupa el puesto 17 a nivel nacional. 906 01:01:23,492 --> 01:01:26,579 Ese género está ganando popularidad. 907 01:01:27,881 --> 01:01:28,965 Cruz. 908 01:01:32,569 --> 01:01:33,635 [Publicación del sueño de la mariposa] 909 01:01:33,636 --> 01:01:35,434 "Las aventuras de Gotas de lluvia" ha mejorado mucho. 910 01:01:35,435 --> 01:01:37,764 Simplemente afina el Detalles y estará bien. 911 01:01:37,765 --> 01:01:39,850 - ¿En serio? - El concepto es divertido. 912 01:01:39,851 --> 01:01:42,211 Algunas gotas de lluvia son suerte de ser Evian, 913 01:01:42,212 --> 01:01:45,965 mientras que otros se convierten en agua de retrete... 914 01:01:47,650 --> 01:01:49,277 Escribí algunas notas. 915 01:01:51,546 --> 01:01:52,779 Gracias. 916 01:01:52,780 --> 01:01:56,241 He estado alardeando mucho de ti, ¡Trabaja duro para ganar este concurso! 917 01:01:56,242 --> 01:01:58,452 Por supuesto, haré lo mejor que pueda. 918 01:01:58,453 --> 01:02:00,896 Veamos esto juntos. 919 01:02:00,897 --> 01:02:03,525 Esta es la última tendencia en el extranjero. 920 01:02:07,753 --> 01:02:10,631 ¿Qué diablos? ¿Por qué? ¿Está apareciendo esta basura? 921 01:02:10,632 --> 01:02:11,740 Espera... 922 01:02:11,741 --> 01:02:13,368 Puedes presionar esto... 923 01:02:14,569 --> 01:02:17,304 Nunca podrás mirarlos. 924 01:02:17,305 --> 01:02:18,473 ¿Entendiste eso? 925 01:02:19,140 --> 01:02:20,308 ¿Entender? 926 01:02:21,451 --> 01:02:22,651 Sí... 927 01:02:22,652 --> 01:02:24,529 [¡Puedes hacerlo, Dan Bi!] 928 01:02:30,818 --> 01:02:33,745 ¿Cómo reaccionaría? ¿Si se entera que escribo erótica? 929 01:02:36,090 --> 01:02:37,862 ¿Qué estoy diciendo? 930 01:02:37,863 --> 01:02:43,121 voy a volver a los cuentos de hadas después de devolver $100,000. 931 01:02:43,122 --> 01:02:44,261 Centrémonos. 932 01:02:46,876 --> 01:02:54,466 Thomas, que estaba haciendo queso, le gritó a Josefina, 933 01:02:54,467 --> 01:02:57,177 "¡Me estoy quedando sin leche!" 934 01:02:57,178 --> 01:03:04,768 Luego la abrazó por detrás. y empezó a ordeñarla. 935 01:03:04,769 --> 01:03:09,590 Con el suave toque de Thomas, 936 01:03:09,591 --> 01:03:13,052 Los labios cerrados de Josephina se abrieron... 937 01:03:18,992 --> 01:03:21,035 Oh Dios, debo estar loco. 938 01:03:21,786 --> 01:03:24,664 Despeja tu mente, concéntrate, centrémonos de nuevo. 939 01:03:26,874 --> 01:03:31,670 Entonces Josephina gritó. 940 01:03:31,671 --> 01:03:34,924 "¡Tomás!", "¡Josefina!" 941 01:03:36,050 --> 01:03:37,968 "¡Tomás!" 942 01:03:37,969 --> 01:03:39,470 "¡Josefina!" 943 01:03:40,572 --> 01:03:41,722 "¡Tomás!" 944 01:03:41,723 --> 01:03:43,707 "¡Josefina!" 945 01:03:43,708 --> 01:03:45,335 "¡Tomás!" 946 01:03:46,102 --> 01:03:47,604 "¡Josefina!" 947 01:03:49,397 --> 01:03:50,565 ¡Mierda! 948 01:03:53,234 --> 01:03:56,905 Es porque hoy no dormí bien. 949 01:03:59,782 --> 01:04:01,743 Dejémoslo por hoy. 950 01:04:18,218 --> 01:04:20,762 ¿Estoy poseído por un demonio guarro? 951 01:04:41,508 --> 01:04:44,034 [Todavía siento que él todavía está dentro de mí. incluso después de llenarme.] 952 01:04:44,035 --> 01:04:47,539 [Mi corazón acalorado se abre de par en par.] 953 01:04:52,435 --> 01:04:55,879 [Cada vez que lo montaba, Pensé en Jin Woo,] 954 01:04:55,880 --> 01:04:57,925 [y me mordí el labio, asustado Podría decir su nombre.] 955 01:04:58,716 --> 01:05:00,593 ¿Qué me pasa? 956 01:05:15,691 --> 01:05:20,512 [Sus bolsillos traseros están abiertos dejar que su piel se toque.] 957 01:05:20,513 --> 01:05:23,015 Mierda, esto me está volviendo loco... 958 01:05:28,847 --> 01:05:30,581 [Mi cuñado me abrazó tan desesperadamente.] 959 01:05:30,582 --> 01:05:33,459 [Aunque sabía que no debería hacerlo, No pude evitar sentarme.] 960 01:05:39,924 --> 01:05:42,427 [La divorciada todavía disfruta de las citas secretas. conmigo hoy.] 961 01:05:43,261 --> 01:05:46,681 [Tan pronto como me encontré con él, mi 962 01:05:56,732 --> 01:05:58,066 [Sexo telefónico mientras camina.] 963 01:05:58,067 --> 01:05:59,605 [Quiero defenderme de su ataque contundente.] 964 01:05:59,606 --> 01:06:01,987 [Empecé a mojarme por su olor.] [Quiero tener sexo.] 965 01:06:09,095 --> 01:06:10,913 [Su piel irresistiblemente suave me puso dura.] 966 01:06:10,914 --> 01:06:12,523 [¿Cuándo se enteró mi amigo de la infancia? llegar a ser tan masivo?] 967 01:06:12,524 --> 01:06:13,924 [¿Con cuántos hombres te has acostado?] 968 01:06:22,838 --> 01:06:24,009 ¿Échale un vistazo? 969 01:06:24,010 --> 01:06:26,387 [La palabra "éxtasis" significa para mí...] 970 01:06:27,979 --> 01:06:29,856 [5 - Ascensor] 971 01:06:34,812 --> 01:06:37,982 [Puedo hablar de éxtasis en las nubes.] 972 01:06:42,003 --> 01:06:44,196 ¡Mira! ¡Lo logramos! 973 01:06:44,197 --> 01:06:45,197 Maldita sea... 974 01:06:45,198 --> 01:06:46,473 Lo sabía, ¿eh? 975 01:06:46,474 --> 01:06:48,268 ¡De tal padre, tal hija! 976 01:06:50,286 --> 01:06:53,581 Gracias Yoon Kang Chul! ¡Le enseñaste bien! 977 01:06:57,477 --> 01:06:59,086 ¿Te gusta tu estudio? 978 01:06:59,087 --> 01:07:00,165 Sí, gracias. 979 01:07:00,166 --> 01:07:04,925 Es difícil darse cuenta tan rápido eres natural. 980 01:07:04,926 --> 01:07:06,760 Colaboremos para siempre. 981 01:07:06,761 --> 01:07:10,806 No digas eso, voy a escribir cuentos de hadas. Nunca escribo erótica después del contrato. 982 01:07:10,807 --> 01:07:13,792 Está bien. Ya sabes la próxima fecha límite es mañana no? 983 01:07:13,793 --> 01:07:14,793 Sí. 984 01:07:18,481 --> 01:07:19,774 Hola Ha Neul. 985 01:07:20,740 --> 01:07:26,197 Ya casi termino con las revisiones. Creo que puedo enviarlo antes de medianoche. 986 01:07:27,248 --> 01:07:28,248 Bueno. 987 01:07:29,158 --> 01:07:30,493 ¿La Sra. Yoon Dan Bi? 988 01:07:32,495 --> 01:07:34,622 Firefox, ¿verdad? 989 01:07:35,790 --> 01:07:37,125 ¿Quién eres? 990 01:07:39,352 --> 01:07:41,545 [Las aventuras de las gotas de lluvia] 991 01:07:41,546 --> 01:07:44,549 "Repetición de sinónimos No está permitido en este contexto." 992 01:07:46,467 --> 01:07:49,345 "Repetición de sinónimos No está permitido en este contexto." 993 01:07:51,973 --> 01:07:54,516 ¿Qué significa esto siquiera? 994 01:07:54,517 --> 01:07:57,019 Joder, ya es media noche... 995 01:07:57,020 --> 01:07:58,754 Primero terminemos con la erótica. 996 01:07:58,755 --> 01:08:02,550 [Clase de disección secreta] 997 01:08:10,241 --> 01:08:11,910 Sí, lo envié. 998 01:08:18,516 --> 01:08:21,627 Esto te está pasando factura, 999 01:08:21,628 --> 01:08:24,088 ¿Cuál es la verdadera razón? ¿Quieres escribir cuentos de hadas? 1000 01:08:25,690 --> 01:08:29,676 Mi papá era un escritor de cuentos de hadas. 1001 01:08:29,677 --> 01:08:34,998 Cada vez que publicaba un libro, saldría un libro de Harry Potter, 1002 01:08:34,999 --> 01:08:36,668 y sus libros fueron aplastados. 1003 01:08:38,119 --> 01:08:42,814 Pasó por muchas dificultades y falleció por enfermedad, 1004 01:08:42,815 --> 01:08:47,695 pero le hice la promesa de que Se convertiría en un gran escritor de cuentos de hadas. 1005 01:08:48,738 --> 01:08:52,659 Entonces, los cuentos de hadas no son tu sueño. pero ¿una promesa para él? 1006 01:08:53,801 --> 01:08:55,577 Ese es mi sueño. 1007 01:08:55,578 --> 01:08:56,912 ¿Después? 1008 01:08:56,913 --> 01:08:57,954 ¿Qué? 1009 01:08:57,955 --> 01:09:02,150 Después de cumplir tu promesa, ¿luego qué? 1010 01:09:03,002 --> 01:09:05,922 Bueno, seguiré... 1011 01:09:07,841 --> 01:09:09,008 Un segundo. 1012 01:09:11,736 --> 01:09:13,428 ¿Hola? 1013 01:09:13,429 --> 01:09:14,508 Sí, lo envié. 1014 01:09:14,509 --> 01:09:17,015 ¿Qué diablos es "El ¿Aventuras de las gotas de lluvia"? 1015 01:09:17,016 --> 01:09:18,183 ¿Qué? 1016 01:09:18,184 --> 01:09:20,502 ¿Cómo conseguiste eso? 1017 01:09:20,503 --> 01:09:21,504 Espera... 1018 01:09:23,373 --> 01:09:25,023 De ninguna manera... 1019 01:09:25,024 --> 01:09:26,024 Un momento. 1020 01:09:27,527 --> 01:09:29,654 [2024 Literatura Infantil Presentación del concurso] 1021 01:09:31,739 --> 01:09:33,950 [Clase de disección secreta de Firefox] 1022 01:09:35,075 --> 01:09:38,537 H-¿Cómo cancelo un correo electrónico mal enviado? 1023 01:09:38,538 --> 01:09:41,540 Solo puedes borrarlo antes de que lo revisen, ¿por qué? 1024 01:09:41,541 --> 01:09:45,460 ¡Dispara, debo estar loco! yo envié mi erótica al concurso de cuentos de hadas. 1025 01:09:45,461 --> 01:09:46,820 ¿Qué debo hacer? 1026 01:09:46,821 --> 01:09:47,906 ¿Qué...? 1027 01:09:53,094 --> 01:09:54,345 Lo siento. 1028 01:09:55,864 --> 01:09:56,972 ¡Taxi! 1029 01:09:56,973 --> 01:09:58,141 Maldita sea... 1030 01:10:02,020 --> 01:10:03,229 ¡Taxi! 1031 01:10:04,647 --> 01:10:06,858 Mierda, ¿qué hago? 1032 01:10:09,736 --> 01:10:10,904 ¡Dan Bi! 1033 01:10:11,738 --> 01:10:12,906 ¡Entra! 1034 01:10:17,160 --> 01:10:18,328 ¡Gracias! 1035 01:10:21,414 --> 01:10:23,917 [Concurso de Literatura Infantil] 1036 01:10:25,768 --> 01:10:30,130 ¡Te equivocaste, Dan Bi! 1037 01:10:30,131 --> 01:10:32,966 ¿Qué diablos hago? 1038 01:10:32,967 --> 01:10:37,246 Sólo di que fue un error. O digamos que te piratearon. 1039 01:10:37,247 --> 01:10:38,831 ¿Quién creería eso? 1040 01:10:41,367 --> 01:10:43,977 Me bajaré aquí. 1041 01:10:43,978 --> 01:10:44,978 ¿Qué? 1042 01:10:48,858 --> 01:10:50,109 ¡Dan Bi! 1043 01:10:52,320 --> 01:10:54,280 ¡Dan Bi! ¡Toma mi paraguas! 1044 01:10:56,508 --> 01:10:58,325 Está lloviendo... 1045 01:10:58,326 --> 01:10:59,494 ¡Lo siento! 1046 01:11:04,290 --> 01:11:05,959 ¡Lo lamento! ¡Lo siento! 1047 01:11:16,277 --> 01:11:17,469 Hola. 1048 01:11:17,470 --> 01:11:22,624 Envié mi entrada anoche. 1049 01:11:22,625 --> 01:11:23,751 ¿Señora? 1050 01:11:25,394 --> 01:11:28,230 Hola. lo envié justo antes de la fecha límite... 1051 01:11:28,231 --> 01:11:29,314 ¿La Sra. Yoon Dan Bi? 1052 01:11:29,315 --> 01:11:30,716 Sí, lo que pasó fue... 1053 01:11:30,717 --> 01:11:32,010 Firefox. 1054 01:11:32,752 --> 01:11:35,445 ¿Es divertido meterse con nosotros? 1055 01:11:35,446 --> 01:11:37,322 ¿Te parecemos una broma? 1056 01:11:37,323 --> 01:11:40,158 No, no es eso, lo que pasó fue que yo... 1057 01:11:40,159 --> 01:11:41,643 Vete. 1058 01:11:41,644 --> 01:11:43,771 Este no es un lugar para gente como tú. 1059 01:11:44,889 --> 01:11:47,333 - ¿Podrías comprobar esto? - Sí, señora. 1060 01:12:14,669 --> 01:12:18,113 Claro, por supuesto que no. 1061 01:12:18,114 --> 01:12:19,782 Por favor no te preocupes. 1062 01:12:21,034 --> 01:12:23,620 Por supuesto, es un rumor infundado. 1063 01:12:26,331 --> 01:12:29,209 Sí, no la conozco. 1064 01:12:40,862 --> 01:12:42,596 Ha Neul, lo que pasó fue... 1065 01:12:42,597 --> 01:12:44,015 No quiero saberlo. 1066 01:12:45,700 --> 01:12:47,518 ¿Podrías escucharme un segundo? 1067 01:12:47,519 --> 01:12:49,479 La verdad es que he estado trabajando... 1068 01:12:50,271 --> 01:12:52,774 ¿Cómo pudiste avergonzarme así? 1069 01:12:56,110 --> 01:13:00,156 Apenas me estoy conteniendo en este momento. 1070 01:13:06,913 --> 01:13:08,623 [Clase de disección secreta] 1071 01:13:10,954 --> 01:13:13,794 No andes diciendo escribes cuentos de hadas. 1072 01:13:13,795 --> 01:13:15,338 No eres un escritor. 1073 01:13:25,740 --> 01:13:28,976 Sra. Yoon, ¿podría abrir la puerta? Soy yo. 1074 01:13:28,977 --> 01:13:30,270 ¡Sra. Yoon! 1075 01:13:34,123 --> 01:13:37,985 ¡Estás dentro! ¡Puedo oír el timbre! 1076 01:13:37,986 --> 01:13:39,320 Jesucristo... 1077 01:13:40,363 --> 01:13:41,614 Dios... 1078 01:13:43,825 --> 01:13:46,327 ¿Debería dejarlo todo? ¿Y simplemente escribir erótica? 1079 01:13:47,011 --> 01:13:48,871 Eso sería genial. 1080 01:13:48,872 --> 01:13:51,790 ¿A quién le importa lo que diga la gente, verdad? 1081 01:13:51,791 --> 01:13:53,375 Claro... 1082 01:13:53,376 --> 01:13:57,462 Como solo necesito mi computadora portátil, Podría escribir mientras viajo. 1083 01:13:57,463 --> 01:13:58,947 Eso es cierto. 1084 01:13:58,948 --> 01:14:00,213 Eso suena asombroso. 1085 01:14:02,819 --> 01:14:04,845 Gracias por el café, me voy. 1086 01:14:04,846 --> 01:14:06,763 ¿Ya te vas? 1087 01:14:06,764 --> 01:14:10,959 Veo que estás bien, así que mejor estar yendo. No tiene sentido quedarse. 1088 01:14:10,960 --> 01:14:13,004 ¿Me veo bien? 1089 01:14:15,456 --> 01:14:17,566 ¿Me veo bien? 1090 01:14:17,567 --> 01:14:20,026 ¿Quién crees que arruinó mi vida? 1091 01:14:20,027 --> 01:14:23,948 irrumpiste en mi vida, me iba muy bien... 1092 01:14:24,591 --> 01:14:27,117 ¿Es así? 1093 01:14:27,118 --> 01:14:29,811 ¿Yo hice eso? 1094 01:14:29,812 --> 01:14:33,691 ¿Arruiné tu vida al irrumpir en ella? 1095 01:14:36,092 --> 01:14:37,594 ¿Sólo importan los cuentos de hadas? 1096 01:14:38,428 --> 01:14:43,016 Si simplemente dejas este prejuicio sobre lo que está bien y lo que no, 1097 01:14:43,801 --> 01:14:47,055 Tu vida habría sido mucho más libre. 1098 01:14:48,598 --> 01:14:51,559 ¿Eras feliz escribiendo cuentos de hadas? 1099 01:14:53,061 --> 01:14:57,065 No fue solo una tarea tuviste que completar para tu padre? 1100 01:14:58,608 --> 01:15:00,026 Dime que estoy equivocado. 1101 01:15:15,374 --> 01:15:18,663 No te preocupes, ella volverá. 1102 01:15:18,664 --> 01:15:19,759 Se escapó dos veces. 1103 01:15:19,760 --> 01:15:21,255 Tres veces para este chico. 1104 01:15:21,256 --> 01:15:23,715 Al menos contesté mi teléfono. 1105 01:15:23,716 --> 01:15:24,758 Estaba enfermo. 1106 01:15:24,759 --> 01:15:28,470 Buen trabajo, muy orgulloso de ustedes dos. 1107 01:15:28,471 --> 01:15:30,597 Basta, ¿quieres? 1108 01:15:30,598 --> 01:15:32,749 Si ella no regresa, no hay nada que podamos hacer. 1109 01:15:32,750 --> 01:15:34,043 Toma, toma esto. 1110 01:15:44,003 --> 01:15:48,366 La princesa partió hacia el reino del príncipe. 1111 01:15:56,040 --> 01:15:57,709 ¿Comiste? 1112 01:16:03,882 --> 01:16:10,679 Entonces, viste 50 porno al día. y envió erótica al concurso? 1113 01:16:10,680 --> 01:16:11,930 ¿Crees que es gracioso? 1114 01:16:11,931 --> 01:16:13,348 ¡Seguro que lo es! 1115 01:16:13,349 --> 01:16:18,187 Hacía tiempo que no me reía Realmente eres una buena hija. 1116 01:16:18,188 --> 01:16:22,007 Mamá, ¿debería dejar todo? y venir a vivir contigo? 1117 01:16:22,008 --> 01:16:24,219 Escribiré cuentos de hadas con un seudónimo. 1118 01:16:25,295 --> 01:16:26,898 Eso suena molesto. 1119 01:16:26,899 --> 01:16:31,909 ¿Por qué tú y tu papá ¿Dejar que los cuentos de hadas gobiernen vuestras vidas? 1120 01:16:31,910 --> 01:16:34,036 Ni siquiera puedo soportar verlo. 1121 01:16:34,037 --> 01:16:37,289 Si no lo hubiera ganado, habría hecho lo que quisiera. 1122 01:16:37,290 --> 01:16:38,957 Lo hizo, toda su vida. 1123 01:16:38,958 --> 01:16:40,876 ¿No lo sabes? 1124 01:16:40,877 --> 01:16:43,378 Escribió cuentos de hadas gracias a ti. 1125 01:16:43,379 --> 01:16:46,924 Lo animaste diciendo que se veía genial escribiendo historias. 1126 01:16:46,925 --> 01:16:50,593 ¿Cómo podría tu simple padre no resistirse a eso? 1127 01:16:50,594 --> 01:16:53,931 Pero ahora su hijo escribe malditos cuentos de hadas. ¿por culpa de él? 1128 01:16:55,892 --> 01:16:56,935 Oh querido... 1129 01:16:57,602 --> 01:16:59,854 De tal padre, tal hija... 1130 01:17:14,761 --> 01:17:16,912 ¡Otra vez arruinado! 1131 01:17:16,913 --> 01:17:18,121 Dios... 1132 01:17:18,122 --> 01:17:19,289 Dan Bi. 1133 01:17:19,290 --> 01:17:22,377 ¿Cuál es el sitio web para leer? tus historias? Quiero comprobarlo. 1134 01:17:22,378 --> 01:17:24,211 Olvídalo, ¿para qué? 1135 01:17:24,212 --> 01:17:29,174 ¿Por qué no? Déjame leer mi La erótica de mi hija, ¿vale? 1136 01:17:29,175 --> 01:17:30,467 No way. 1137 01:17:30,468 --> 01:17:31,969 ¡Señora, traje el libro! 1138 01:17:31,970 --> 01:17:34,388 ¡Bien, un segundo! 1139 01:17:34,389 --> 01:17:37,599 Levántalo antes de que regrese. 1140 01:17:37,600 --> 01:17:39,376 - ¿Levantar qué? - Apurarse. 1141 01:17:40,228 --> 01:17:41,479 Vamos... 1142 01:17:47,360 --> 01:17:49,612 [ 1143 01:17:53,049 --> 01:17:56,034 [¡Finalmente está publicado! Ahora mi día puede comenzar.] 1144 01:17:56,035 --> 01:17:58,120 [¡Lindo! Esto me ayudará a pasar la semana.] 1145 01:17:58,121 --> 01:18:00,873 [¿Dónde puedo comprar el ¿mercancía? Esto es imprescindible.] 1146 01:18:00,874 --> 01:18:02,416 [Me recuerda a mis días como soldado raso.] 1147 01:18:02,417 --> 01:18:04,318 [Divertido, sexy y conmovedor...] 1148 01:18:04,319 --> 01:18:06,863 [¡Gracias a esto, mi matrimonio está prosperando!] 1149 01:18:07,772 --> 01:18:09,089 [La autora está en su mejor momento.] 1150 01:18:09,090 --> 01:18:10,674 [Quiero hacerlo.] 1151 01:18:10,675 --> 01:18:14,161 [Voy a saborear cada línea. Muy emocionante.] 1152 01:18:14,162 --> 01:18:15,971 ¿Lo encontraste? 1153 01:18:15,972 --> 01:18:16,972 Sí. 1154 01:18:19,150 --> 01:18:20,150 Mamá. 1155 01:18:21,895 --> 01:18:23,813 ¿Papá sólo escribía cuentos de hadas? 1156 01:18:26,499 --> 01:18:28,483 Es el cofre del tesoro de tu papá. 1157 01:18:28,484 --> 01:18:29,611 Ábrelo. 1158 01:19:02,644 --> 01:19:05,188 [Amor deslumbrante] 1159 01:19:09,567 --> 01:19:12,070 [Yoon Kang Chul] 1160 01:19:15,281 --> 01:19:19,327 [Ella jadeó por respirar y gimió suavemente.] 1161 01:19:23,623 --> 01:19:25,750 [Sobre su suave pecho...] 1162 01:19:55,363 --> 01:19:56,638 ¡Papá! 1163 01:19:56,639 --> 01:19:58,057 Hola, Dan Bi. 1164 01:19:59,826 --> 01:20:02,244 Mi amor. 1165 01:20:02,245 --> 01:20:04,746 - ¿Estabas dibujando? - Sí. 1166 01:20:04,747 --> 01:20:07,024 - ¿Dibujaste esto? - Sí. 1167 01:20:07,025 --> 01:20:08,735 Voy a escribir cuentos de hadas. 1168 01:20:10,728 --> 01:20:14,298 No te fuerces, no es necesario. 1169 01:20:14,299 --> 01:20:15,741 Yo quiero. 1170 01:20:15,742 --> 01:20:17,785 -¡Dan Bi! - ¡Mamá! 1171 01:20:41,492 --> 01:20:42,660 Papá... 1172 01:20:44,120 --> 01:20:46,414 Vive como quieras vivir. 1173 01:20:49,584 --> 01:20:53,296 Te animaré en lo que sea. 1174 01:21:20,240 --> 01:21:22,617 [Cuento de hadas prohibido] 1175 01:21:29,849 --> 01:21:31,291 ¿Qué pasa si ella no está aquí otra vez? 1176 01:21:31,292 --> 01:21:33,877 Ella no va a volver Tendremos que denunciarla. 1177 01:21:33,878 --> 01:21:35,212 Esperemos unos días más. 1178 01:21:35,213 --> 01:21:38,507 Ella no va a volver Si lo hace, ladraré como un perro. 1179 01:21:38,508 --> 01:21:40,300 - ¡Santa vaca! - Buen día. 1180 01:21:40,301 --> 01:21:41,969 ¿Estás bien? 1181 01:21:41,970 --> 01:21:43,554 Por eso ella regresó. 1182 01:21:43,555 --> 01:21:44,972 Sabía que volverías. 1183 01:21:44,973 --> 01:21:45,973 ¡Guau, guau! 1184 01:21:45,974 --> 01:21:50,059 ¿Es este el lugar donde tú ir y venir como quieras? 1185 01:21:50,060 --> 01:21:53,339 Todos han estado demasiado distraídos para realizar cualquier trabajo... 1186 01:21:56,985 --> 01:21:59,362 Él simplemente está feliz de verte. lo sabes, ¿verdad? 1187 01:22:01,047 --> 01:22:02,197 Lo siento, señor. 1188 01:22:02,198 --> 01:22:03,448 Si lo sientes... 1189 01:22:03,449 --> 01:22:05,033 Basta con que se arrepienta. 1190 01:22:05,034 --> 01:22:06,410 Volvamos todos al trabajo. 1191 01:22:06,411 --> 01:22:10,439 He aquí una idea. Sé el líder del equipo, y yo seré el diputado. 1192 01:22:10,440 --> 01:22:11,482 Seguro. 1193 01:22:15,854 --> 01:22:17,963 Entonces, ¿qué pasó con el concurso? 1194 01:22:17,964 --> 01:22:19,423 Un desastre total. 1195 01:22:19,424 --> 01:22:22,534 Por lo menos, todos allí recordarán su nombre. 1196 01:22:22,535 --> 01:22:24,672 El loco que enviaba erotismo a un concurso de cuentos de hadas. 1197 01:22:25,847 --> 01:22:28,141 Pero de alguna manera, 1198 01:22:29,601 --> 01:22:31,060 Me siento aliviado. 1199 01:22:31,853 --> 01:22:34,314 Siempre sentí que me perseguían... 1200 01:22:35,039 --> 01:22:37,149 ¿Qué pasa con ese editor? 1201 01:22:37,150 --> 01:22:39,468 Eso se acabó por completo. 1202 01:22:39,469 --> 01:22:41,596 Todo se filtra. 1203 01:22:44,591 --> 01:22:46,450 ¡Bienvenido! 1204 01:22:46,451 --> 01:22:47,660 ¡Por aquí! 1205 01:22:49,471 --> 01:22:51,705 - ¿Quién es él? - ¿OMS? 1206 01:22:51,706 --> 01:22:53,750 Mi editor personal, por así decirlo. 1207 01:22:55,143 --> 01:22:57,169 ¿La botella de cristal? 1208 01:22:57,170 --> 01:22:59,796 Tengo tantas preguntas... 1209 01:22:59,797 --> 01:23:02,341 Claro, pregunta lo que quieras. 1210 01:23:02,342 --> 01:23:03,926 ¿Sobre qué podrías sentir curiosidad? 1211 01:23:03,927 --> 01:23:09,998 Revisas sus cosas todas las noches. ¿No tuviste ninguna reacción? 1212 01:23:09,999 --> 01:23:12,957 Bueno, para nosotros todo es parte del trabajo. 1213 01:23:12,958 --> 01:23:14,019 Correcto... 1214 01:23:14,020 --> 01:23:16,563 ¿Dan Bi no es lo suficientemente atractivo para ti? 1215 01:23:16,564 --> 01:23:17,898 No, no, vamos. 1216 01:23:17,899 --> 01:23:19,591 ¿Entonces ella lo es? 1217 01:23:19,592 --> 01:23:21,594 Por eso está aquí, ¿verdad? 1218 01:23:24,464 --> 01:23:25,489 ¡Un momento, señor! 1219 01:23:25,490 --> 01:23:27,366 - Elegiste el correcto. - Vamos a recuperar la sobriedad. 1220 01:23:27,367 --> 01:23:28,492 Taxi... 1221 01:23:28,493 --> 01:23:31,870 - ¡Cuidado, cuidado! - ¡Tengo algo que decir! 1222 01:23:31,871 --> 01:23:33,205 - ¡Cuidadoso! -¡Dan Bi! 1223 01:23:33,206 --> 01:23:35,290 Estación Hapjeong, luego Ilsan, ¡por favor! 1224 01:23:35,291 --> 01:23:36,959 ¡Que tengas un viaje seguro a casa! 1225 01:23:36,960 --> 01:23:39,837 Asegúrate de usar protección, ¿vale? 1226 01:23:39,838 --> 01:23:41,672 ¡Te voy a matar! 1227 01:23:41,673 --> 01:23:44,258 - ¡Cuida bien de Dan Bi! - ¡Condón, condón! 1228 01:23:44,259 --> 01:23:45,284 ¡Ir! 1229 01:23:45,285 --> 01:23:46,285 ¡Buenas noches! 1230 01:23:47,011 --> 01:23:48,895 ¡Asegúrate de ir a trabajar por la mañana! 1231 01:23:51,390 --> 01:23:55,060 Debes haberte sentido incómodo por mis amigos... 1232 01:23:55,061 --> 01:23:57,296 Para nada, fue divertido. 1233 01:23:57,297 --> 01:23:59,340 Tus amigos parecen muy animados. 1234 01:24:01,251 --> 01:24:04,903 Son traviesos pero no son malas personas. 1235 01:24:04,904 --> 01:24:05,904 Seguro. 1236 01:24:07,882 --> 01:24:10,746 Por cierto, ¿puedo preguntarte algo? 1237 01:24:10,747 --> 01:24:12,060 Seguro. 1238 01:24:12,061 --> 01:24:14,439 Entre "Real Man" y "Elevator", 1239 01:24:15,748 --> 01:24:18,626 ¿Cuál te gustó sinceramente más? 1240 01:24:19,936 --> 01:24:21,879 Me gustaron los dos. 1241 01:24:21,880 --> 01:24:23,530 Vamos, sé honesto. 1242 01:24:23,531 --> 01:24:25,283 Realmente me gustaron ambos. 1243 01:24:27,318 --> 01:24:29,094 ¿Te gusta todo? 1244 01:24:29,095 --> 01:24:32,347 Por eso eres amable con todos, ¿eh? 1245 01:24:32,348 --> 01:24:35,500 No soy amable con cualquiera. 1246 01:24:35,501 --> 01:24:36,502 ¿En realidad? 1247 01:24:39,397 --> 01:24:41,608 Entonces, ¿solo eres amable conmigo? 1248 01:24:44,627 --> 01:24:46,993 - Es tarde, Dan Bi. - ¿Adónde vas? 1249 01:24:46,994 --> 01:24:49,681 - Es muy tarde. - ¿Sólo eres amable conmigo? 1250 01:24:49,682 --> 01:24:51,935 - Muy tarde. - ¡No lo sabía! 1251 01:24:52,827 --> 01:24:54,454 ¡Vamos! 1252 01:24:56,431 --> 01:24:58,790 ¿Adónde vas? ¿Por qué estás huyendo? 1253 01:24:58,791 --> 01:25:00,460 ¡Es muy tarde! 1254 01:25:10,945 --> 01:25:12,513 Me asustaste. 1255 01:25:12,514 --> 01:25:14,056 - Sra. Oh. - Señor. 1256 01:25:14,057 --> 01:25:17,793 Leí "El secreto Entrenamiento de una escritora". 1257 01:25:17,794 --> 01:25:18,794 Gracias. 1258 01:25:19,787 --> 01:25:21,271 ¡Sé que se trata de mí! 1259 01:25:21,272 --> 01:25:22,524 No, no lo es. 1260 01:25:23,733 --> 01:25:25,485 ¡Es mi historia! 1261 01:25:30,949 --> 01:25:32,242 Dije que no lo es. 1262 01:25:34,761 --> 01:25:36,378 ¡Quita la historia! 1263 01:25:36,379 --> 01:25:40,258 Si no lo haces, te denunciaré. 1264 01:25:45,129 --> 01:25:47,339 ¿Cómo me vas a denunciar? 1265 01:25:47,340 --> 01:25:52,136 Otras mujeres conocen esos Las historias son sobre ellos. 1266 01:25:52,928 --> 01:25:55,764 Pero simplemente se callaron y perderse por su cuenta. 1267 01:25:59,185 --> 01:26:00,728 Tú también deberías perderte. 1268 01:26:06,108 --> 01:26:11,029 Si alguna vez sufres un bloqueo del escritor, hagamos ejercicio de nuevo. 1269 01:26:11,990 --> 01:26:13,241 Buena suerte. 1270 01:26:20,540 --> 01:26:22,625 [Historia real de caza] 1271 01:26:23,334 --> 01:26:26,254 Espera, esto se siente mal. 1272 01:26:46,023 --> 01:26:47,733 Por favor, léelo una vez de principio a fin. 1273 01:26:47,734 --> 01:26:49,902 ¿Cuántas veces tengo que decírtelo? 1274 01:26:49,903 --> 01:26:51,970 ¡Esto no es un trabajo real! 1275 01:26:51,971 --> 01:26:55,058 Esto es basura, ¿me oyes? 1276 01:26:55,783 --> 01:26:59,119 Jefe, por favor dame una oportunidad más. ¡Por favor, te lo ruego, solo una oportunidad más! 1277 01:26:59,120 --> 01:27:00,746 ¡Compañero! 1278 01:27:00,747 --> 01:27:06,084 Si no obtienes el consentimiento de las mujeres y publicar sobre una aventura de una noche, 1279 01:27:06,085 --> 01:27:09,421 eso será completamente destruir su dignidad... 1280 01:27:09,422 --> 01:27:11,782 ¡Eso es un crimen, pendejo, es un crimen! 1281 01:27:11,783 --> 01:27:14,953 ¿Crees que es adulto? La literatura es una broma, ¿eh? 1282 01:27:15,589 --> 01:27:19,097 Crees que es algo ¿Debe tomarse a la ligera? 1283 01:27:19,098 --> 01:27:20,391 ¡Reescríbelo! 1284 01:27:41,746 --> 01:27:47,502 [Dan Bi, he estado esperando tanto tiempo por tu llamada, me muero aquí.] 1285 01:27:51,089 --> 01:27:52,089 [Yoon Dan Bi] 1286 01:27:54,467 --> 01:27:58,221 Tan impaciente... 1287 01:27:59,764 --> 01:28:01,099 [¿Quién es este?] 1288 01:28:06,020 --> 01:28:11,441 La "verdadera historia de caza" de EroKing ha sido 1289 01:28:11,442 --> 01:28:17,574 Está difundiendo en línea que el Los personajes femeninos de la historia son reales. 1290 01:28:18,424 --> 01:28:21,368 Probablemente ese sea el ángulo del marketing... 1291 01:28:21,369 --> 01:28:25,873 Él está explotando el hecho de que A las víctimas les resulta difícil denunciarlo. 1292 01:28:25,874 --> 01:28:31,820 Es difícil presentarse, e incluso si lo hacen, no será fácil demostrarlo... 1293 01:28:31,821 --> 01:28:35,074 [Sinopsis: La chica del bolso con Pegatina "Las aventuras de Thomas"...] 1294 01:28:37,302 --> 01:28:39,053 ¡Ese hijo de puta! 1295 01:28:54,944 --> 01:28:56,446 Sr. Hwang. 1296 01:28:57,338 --> 01:28:58,954 ¿Qué te trae por aquí? 1297 01:28:58,955 --> 01:29:02,292 ¿Qué diablos le hiciste a Oh? 1298 01:29:03,620 --> 01:29:07,164 Estoy trabajando en mi próximo pieza, ¿quieres oír hablar de ella? 1299 01:29:07,165 --> 01:29:10,250 "La Sra. Y, que trabaja para proteger a los jóvenes del porno en línea", 1300 01:29:10,251 --> 01:29:12,585 "Lleva una doble vida como escritora erótica". 1301 01:29:12,586 --> 01:29:14,588 "Una aventura secreta con ella". 1302 01:29:15,340 --> 01:29:19,093 Es el tipo de historia de mala calidad A la gente le encantaría, ¿no? 1303 01:29:23,306 --> 01:29:24,933 Choong Gil! 1304 01:29:27,727 --> 01:29:30,479 ¿No es a mí a quien quieres? 1305 01:29:30,480 --> 01:29:32,941 Así que deja a los demás en paz, bastardo. 1306 01:29:34,667 --> 01:29:36,276 Por favor. 1307 01:29:36,277 --> 01:29:39,154 - ¿Por favor? - Sí. 1308 01:29:39,155 --> 01:29:43,350 ¿Es así como alguien suplica? 1309 01:29:43,351 --> 01:29:44,394 Maldita sea... 1310 01:29:45,620 --> 01:29:50,333 Maldita sea... Porsche 911 de 1986... 1311 01:29:52,018 --> 01:29:54,820 - Al menos ponte de rodillas. - Mierda... 1312 01:29:54,821 --> 01:29:56,281 ¡Congelar! 1313 01:29:59,776 --> 01:30:01,595 Sr. Hwang! 1314 01:30:01,596 --> 01:30:04,914 ¿Qué estás haciendo? ¿Por qué? ¿Estás de rodillas? 1315 01:30:05,657 --> 01:30:06,807 Maldita sea... 1316 01:30:06,808 --> 01:30:08,976 - ¿Estás llorando? - ¿Qué? 1317 01:30:08,977 --> 01:30:13,856 Bastardo cobarde, este auto es suyo. solo orgullo, tenias que hacerlo llorar? 1318 01:30:13,857 --> 01:30:15,399 Oye, ¿quién llora? ¿A mí? 1319 01:30:15,400 --> 01:30:19,194 ¿Es eso lo que quieres? hacer? ¡Tiene casi 70 años! 1320 01:30:19,195 --> 01:30:20,804 Todavía no soy tan viejo. 1321 01:30:20,805 --> 01:30:25,368 ¿No entiendes lo que está pasando? ¿Quieres arruinar tu vida también? 1322 01:30:26,077 --> 01:30:29,080 deja de ser tan patético y arreglemos esto, tú y yo. 1323 01:30:29,788 --> 01:30:34,418 Si gano, eliminaré "Real Hunting Story" y desaparecer para siempre. 1324 01:30:34,419 --> 01:30:35,461 Para siempre. 1325 01:30:37,438 --> 01:30:40,424 ¿Por qué lo haría? No tengo nada que ganar. 1326 01:30:40,425 --> 01:30:44,721 Si pierdo, firmaré contigo. 1327 01:30:45,680 --> 01:30:46,764 Sra. Yoon. 1328 01:30:47,432 --> 01:30:49,100 ¿Qué pasa con mi contrato? 1329 01:30:50,602 --> 01:30:53,062 80-20, mi favor. 1330 01:30:53,838 --> 01:30:54,737 ¿Bueno? 1331 01:30:54,738 --> 01:30:56,398 ¡Eso no está bien, bastardo! 1332 01:30:56,399 --> 01:30:57,507 ¡Bueno! 1333 01:30:57,508 --> 01:30:58,676 ¿Qué? 1334 01:31:09,329 --> 01:31:10,371 Animémosla. 1335 01:31:11,325 --> 01:31:12,706 [Su cuerpo comenzó a calentarse de nuevo.] 1336 01:31:12,707 --> 01:31:15,043 [Cuando ella no pudo contener su deseo, finalmente entró.] 1337 01:31:15,685 --> 01:31:17,628 ¡Vaya, vaya, lo está haciendo muy bien! 1338 01:31:17,629 --> 01:31:19,672 ¡Vaya, vaya! ¡Trabajo bueno! 1339 01:31:27,096 --> 01:31:29,896 [Y luego lentamente se acercó a ella. y empezó a quitarse la ropa.] 1340 01:31:39,292 --> 01:31:42,694 Maldita sea, ¿qué fue eso? 1341 01:31:42,695 --> 01:31:43,780 ¿Demencia? 1342 01:31:44,697 --> 01:31:46,157 El tren del pensamiento partió... 1343 01:32:13,368 --> 01:32:15,304 [Cuento de hadas prohibido] 1344 01:32:15,305 --> 01:32:17,921 Cuento de hadas prohibido. 1345 01:32:17,922 --> 01:32:19,048 ¿Cómo es? 1346 01:32:19,749 --> 01:32:23,360 ya conoces los cuentos de hadas Ya tienes potencial sexual, ¿verdad? 1347 01:32:23,361 --> 01:32:26,155 Entonces, adáptalos para adultos. 1348 01:32:26,822 --> 01:32:32,995 Cenicienta, La Sirenita, personajes. de esos cuentos de hadas haciendo travesuras. 1349 01:32:32,996 --> 01:32:34,705 Es extrañamente excitante. 1350 01:32:34,706 --> 01:32:36,248 Es increíblemente brillante. 1351 01:32:36,249 --> 01:32:38,083 Bien, entonces ¿qué tal esto? 1352 01:32:38,084 --> 01:32:40,586 cenicienta tiene que irse casa a medianoche, ¿verdad? 1353 01:32:40,587 --> 01:32:43,380 Nunca entendí eso, ¿Por qué no dormir con el príncipe? 1354 01:32:43,381 --> 01:32:44,798 - Ella puede. - Exactamente. 1355 01:32:44,799 --> 01:32:48,010 Básicamente están teniendo una aventura de una noche. después de la pelota. 1356 01:32:48,011 --> 01:32:51,221 Y si conoces a un bombón en el club, ¿Te vas simplemente porque es medianoche? 1357 01:32:51,222 --> 01:32:53,134 ¿Si la magia desaparece? Ella se convierte en una pobre. 1358 01:32:53,135 --> 01:32:57,352 Ella ya está desnuda, entonces ¿qué importa? Al príncipe no le importaría eso, ¿verdad? 1359 01:32:57,353 --> 01:32:58,854 ¿Qué? 1360 01:32:58,855 --> 01:33:00,063 Entonces ¿qué tal esto? 1361 01:33:00,064 --> 01:33:05,110 Blancanieves es revivida por el príncipe y es devuelto al castillo. 1362 01:33:05,111 --> 01:33:07,237 Ahí termina el cuento de hadas. 1363 01:33:07,238 --> 01:33:10,407 Pero mi historia muestra lo que sucede después. 1364 01:33:12,760 --> 01:33:15,162 ¿Después? 1365 01:33:15,163 --> 01:33:17,831 La historia comienza en la sala del tribunal. 1366 01:33:17,832 --> 01:33:22,236 Blancanieves y el enano mayor tienen una aventura, por lo que están en juicio. 1367 01:33:22,237 --> 01:33:23,780 ¡Mátalos, mátalos! 1368 01:33:24,463 --> 01:33:26,215 - ¡Es tan guapo! - Qué soñador... 1369 01:33:26,216 --> 01:33:27,925 ¡Espera un segundo! 1370 01:33:27,926 --> 01:33:33,972 Es cierto que le agradaba a este chico, pero yo ¡Realmente no estaba interesada en él en absoluto! 1371 01:33:33,973 --> 01:33:37,393 ¡Solo tengo al príncipe! ¡Por favor créanme! 1372 01:33:38,353 --> 01:33:40,355 ¡Amigo, díselo! 1373 01:33:42,023 --> 01:33:46,694 ¿Cómo podría olvidar el día? ¿Aprendí sobre el amor? 1374 01:33:47,337 --> 01:33:49,613 ¿De qué estás hablando? 1375 01:33:49,614 --> 01:33:53,659 la princesa estaba feliz Después de llegar a este castillo. 1376 01:33:53,660 --> 01:33:59,540 Sentí que mi trabajo aquí estaba hecho, así que empaqué mis cosas para irme, 1377 01:33:59,541 --> 01:34:01,375 pero entonces, una ráfaga de el viento apagó la vela, 1378 01:34:01,376 --> 01:34:04,461 ¡Y de repente me agarraron por detrás! 1379 01:34:04,462 --> 01:34:05,921 ¡Dios mío, Dios mío! 1380 01:34:05,922 --> 01:34:07,923 ¿Cuándo hice eso? 1381 01:34:07,924 --> 01:34:14,388 Exploraron cada centímetro de mi cuerpo. 1382 01:34:14,389 --> 01:34:18,141 con la lengua y las manos, como si conocieran tan bien a los hombres, 1383 01:34:18,142 --> 01:34:20,143 y se sentía demasiado bien para resistir... 1384 01:34:20,144 --> 01:34:21,478 ¿Lo hice? 1385 01:34:21,479 --> 01:34:25,315 La lengua dentro de la boca está caliente, ¿verdad? 1386 01:34:25,316 --> 01:34:27,651 Con esa lengua caliente, de mi espalda... 1387 01:34:27,652 --> 01:34:32,948 lamiendo así, hacia abajo, hacia abajo, continuamente... 1388 01:34:32,949 --> 01:34:36,827 rozó mi pecho, deslizándose hacia abajo, 1389 01:34:36,828 --> 01:34:43,000 hasta que finalmente, dio vueltas alrededor de mi ombligo, una vez y media... 1390 01:34:43,001 --> 01:34:44,943 Tan vergonzoso... 1391 01:34:44,944 --> 01:34:47,488 ¡Entonces sus manos se deslizaron dentro de mis pantalones! 1392 01:34:48,339 --> 01:34:50,258 Y agarró... 1393 01:34:51,276 --> 01:34:52,926 mi... 1394 01:34:52,927 --> 01:34:54,721 - Tu... - Tu... 1395 01:34:56,730 --> 01:34:58,273 -Pe... - ¿Pe-qué? 1396 01:34:59,046 --> 01:35:00,976 nis... 1397 01:35:00,977 --> 01:35:03,896 ¡Cállate! ¿Cuándo lo hice? 1398 01:35:03,897 --> 01:35:05,772 - ¡Cállate! - ¡Quédate al margen! 1399 01:35:05,773 --> 01:35:07,399 ¿No podemos simplemente matarla primero? 1400 01:35:07,400 --> 01:35:09,051 ¡Sí, déjalo terminar! 1401 01:35:09,052 --> 01:35:10,637 El que amo... 1402 01:35:12,297 --> 01:35:14,031 No es Blancanieves. 1403 01:35:14,032 --> 01:35:15,200 - ¿Qué? - ¿Eh? 1404 01:35:18,786 --> 01:35:20,413 Por favor sé feliz. 1405 01:35:23,374 --> 01:35:24,501 Yo subiré primero. 1406 01:35:28,730 --> 01:35:30,464 Hermano, ¡estoy aquí! 1407 01:35:30,465 --> 01:35:31,716 ¡Hermano! 1408 01:35:35,778 --> 01:35:37,763 ¡Hermano! 1409 01:35:37,764 --> 01:35:40,558 Él también es guapo ¡Ambos hermanos son tan buenos! 1410 01:35:48,249 --> 01:35:51,776 Entonces, el hermano menor lo incriminó para que lo mataran. 1411 01:35:51,777 --> 01:35:57,407 Es como si hubieras retorcido un misterio con un elemento gay. 1412 01:35:59,285 --> 01:36:01,496 - Quiero leer el siguiente. - ¿Tú haces? 1413 01:36:01,497 --> 01:36:06,458 A muchas mujeres les gusta el erotismo, entonces el giro gay funcionará. 1414 01:36:06,459 --> 01:36:10,587 No me estaba poniendo duro con la historia gay, es una historia de amor. 1415 01:36:10,588 --> 01:36:12,047 - ¿Amar? - Sí. 1416 01:36:12,048 --> 01:36:15,659 Ustedes dos han estado juntos mucho últimamente. 1417 01:36:15,660 --> 01:36:17,036 Pegajoso como pegamento. 1418 01:36:18,396 --> 01:36:21,649 ¿Qué hay de malo en permanecer unidos? 1419 01:36:29,232 --> 01:36:30,775 Ups, lo siento. 1420 01:37:02,557 --> 01:37:03,558 ¿Qué? 1421 01:37:07,896 --> 01:37:09,939 [Fitness para su salud] 1422 01:37:11,232 --> 01:37:12,609 ¿Qué es? 1423 01:37:14,110 --> 01:37:15,135 ¡Dan Bi! 1424 01:37:15,136 --> 01:37:16,137 ¿Dan Bi? 1425 01:37:33,421 --> 01:37:35,840 ¿Qué me pasa? 1426 01:38:06,037 --> 01:38:09,457 Mi 1427 01:38:11,626 --> 01:38:13,211 Supongo que te has recuperado. 1428 01:38:22,804 --> 01:38:25,056 Sr. Hwang! ¡La pieza de la Sra. Yoon está lista! 1429 01:38:28,351 --> 01:38:31,020 ¿"El Príncipe y los Siete Enanitos"? 1430 01:38:31,663 --> 01:38:34,356 [Observado sin muchas expectativas, pero vaya. Súper divertido. jajaja] 1431 01:38:34,357 --> 01:38:36,818 [Entrega, historia, personajes, y giros, todo de primera categoría] 1432 01:38:38,862 --> 01:38:41,364 ¿"El Príncipe y los Siete Enanitos"? 1433 01:38:42,574 --> 01:38:44,534 Qué hortera, Dios... 1434 01:38:49,305 --> 01:38:50,914 Loco... 1435 01:38:50,915 --> 01:38:52,416 ¡Esto es una locura! 1436 01:38:52,417 --> 01:38:53,817 [Fin del episodio 1] 1437 01:38:53,818 --> 01:38:55,778 Próximo episodio... 1438 01:38:56,803 --> 01:38:57,971 50 centavos... 1439 01:39:00,400 --> 01:39:02,426 ¡Mira eso! [El Príncipe y los Siete Enanitos] 1440 01:39:02,427 --> 01:39:06,368 ¡Dan Bi acaba de ganar el premio gordo! [Rápido aumento de la popularidad] 1441 01:39:13,830 --> 01:39:18,310 Para celebrar el regreso de Dan Bi, y para conmemorar la unidad de nuestro equipo, 1442 01:39:18,311 --> 01:39:20,235 trabajemos duro, comamos Bueno, ¡y bebe mucho también! 1443 01:39:20,236 --> 01:39:22,571 Después del trabajo, comamos anguila a la plancha... 1444 01:39:22,572 --> 01:39:27,034 señor algo raro fue publicado en el tablero. 1445 01:39:27,035 --> 01:39:29,102 Si no quieres ir, dilo. 1446 01:39:29,103 --> 01:39:30,772 - No es eso... - ¿Qué es? 1447 01:39:31,890 --> 01:39:33,957 [La doble vida de la Sra. Yoon del equipo de Protección Juvenil!] 1448 01:39:33,958 --> 01:39:36,577 Dice "Sra. Yoon", entonces ¿Yoon Dan Bi? 1449 01:39:36,578 --> 01:39:37,504 ¿Indulto? 1450 01:39:37,505 --> 01:39:38,862 Echa un vistazo a esto. 1451 01:39:38,863 --> 01:39:40,949 Se publicó un reclamo extraño en nuestro foro. 1452 01:39:44,302 --> 01:39:46,179 ¿A qué se debe todo esto? 1453 01:39:51,910 --> 01:39:54,102 Este es el equipo de Protección Juvenil. 1454 01:39:54,103 --> 01:39:55,188 ¿Periódico? 1455 01:39:55,914 --> 01:39:57,731 ¿La Sra. Yoon Dan Bi? 1456 01:39:57,732 --> 01:40:00,775 - Eso aún no ha sido confirmado... - Equipo de Protección Juvenil. 1457 01:40:00,776 --> 01:40:03,820 - ¿El tablón de anuncios? - Eso no es posible. 1458 01:40:03,821 --> 01:40:04,982 ¿Hola? 1459 01:40:04,983 --> 01:40:08,325 ¿Acabas de insultarme? 1460 01:40:08,326 --> 01:40:10,244 ¡Estoy colgando, idiota! 1461 01:40:10,245 --> 01:40:11,286 ¡Dan Bi! 1462 01:40:11,287 --> 01:40:12,788 ¡Ey! 1463 01:40:12,789 --> 01:40:14,873 ¿Por qué no responden? tu teléfono rápidamente? 1464 01:40:14,874 --> 01:40:17,114 - ¿Vas a EroKing? - Sí. 1465 01:40:17,115 --> 01:40:19,022 - ¡Iré contigo! - ¡Bueno! 1466 01:40:25,384 --> 01:40:28,554 Escucha, iré a hablar. a ese bastardo yo mismo, 1467 01:40:28,555 --> 01:40:30,764 así que no te pongas todo trabajado levantarse y quedar atrapado... 1468 01:40:30,765 --> 01:40:33,058 - ¡Sra. Yoon! ¡Ey! -¡Dan Bi! ¡Maldita sea! 1469 01:40:33,059 --> 01:40:34,877 ¿Adónde vas? 1470 01:40:34,878 --> 01:40:36,537 ¡Dan Bi! 1471 01:40:36,538 --> 01:40:37,896 ¡Está huyendo! 1472 01:40:37,897 --> 01:40:39,399 ¿Adónde crees que vas? 1473 01:40:40,316 --> 01:40:42,986 ¡EroKing, punk! 1474 01:40:46,573 --> 01:40:47,782 ¿Estás bien? 1475 01:40:51,619 --> 01:40:52,912 Sr. Hwang! 1476 01:40:53,913 --> 01:40:55,165 Ay no... 1477 01:40:56,248 --> 01:40:58,209 - Mierda, no hay airbag... - Señor, ¿se encuentra bien? 1478 01:40:58,210 --> 01:40:59,501 ¿Estás herido? 1479 01:40:59,502 --> 01:41:01,004 - Al menos lo tengo. - Ah no... 1480 01:41:01,005 --> 01:41:02,404 ¿Estás loco? 1481 01:41:02,405 --> 01:41:04,991 Te lo mereces, malviviente. 1482 01:41:05,733 --> 01:41:08,010 Estáis todos jodidos ahora. 1483 01:41:08,011 --> 01:41:09,011 Mierda... 1484 01:41:25,111 --> 01:41:26,321 Mierda de pollo. 1485 01:41:27,822 --> 01:41:29,741 ¡Qué idiota! 1486 01:41:31,759 --> 01:41:33,494 ¡Perra loca! 1487 01:41:33,495 --> 01:41:34,728 ¡Ey! 1488 01:41:34,729 --> 01:41:36,648 ¡Hijo de puta! 1489 01:41:43,271 --> 01:41:44,546 Imbécil. 1490 01:41:44,547 --> 01:41:45,547 ¡Compañero! 1491 01:41:50,470 --> 01:41:52,388 No menosprecies el erotismo. 1492 01:41:53,139 --> 01:41:55,225 Ordena tu mierda, imbécil. 1493 01:41:59,645 --> 01:42:01,772 [La doble vida secreta de un regulador de contenidos nocivos] 1494 01:42:01,773 --> 01:42:03,482 [Presidente del Comité de Auditoría] 1495 01:42:03,483 --> 01:42:08,362 Sr. Han, esto es más que suficiente. por su despido. 1496 01:42:08,363 --> 01:42:12,241 ¿Cuál es exactamente el problema? ¿No puede un empleado del gobierno escribir una novela? 1497 01:42:12,242 --> 01:42:14,476 Depende del tipo de novela. 1498 01:42:14,477 --> 01:42:16,934 ¿Cómo puede un gobierno oficial escribe esa basura... 1499 01:42:18,289 --> 01:42:20,291 Disculpe, tengo una pregunta. 1500 01:42:22,459 --> 01:42:26,380 ¿Es un problema escribir? ¿Cuentos de hadas después del trabajo? 1501 01:42:27,190 --> 01:42:28,882 No, ¿y qué? 1502 01:42:28,883 --> 01:42:33,345 Entonces, ¿por qué escribir erótica después del trabajo un problema? 1503 01:42:33,346 --> 01:42:35,806 Ya te lo expliqué ¿no? 1504 01:42:35,807 --> 01:42:39,518 Escribir contenido tan inapropiado empaña el honor de los servidores públicos, 1505 01:42:39,519 --> 01:42:41,728 ¡Y un motivo de despido! 1506 01:42:41,729 --> 01:42:44,456 Para la evolución y reproducción de la humanidad, 1507 01:42:44,457 --> 01:42:49,152 lo importante es el romance adulto, ¡No libros para niños! 1508 01:42:49,153 --> 01:42:50,696 ¿Qué diablos está diciendo? 1509 01:42:50,697 --> 01:42:52,531 Ese es un punto extraño. 1510 01:42:52,532 --> 01:42:55,610 ¿Cuáles son los criterios para ¿Una obra maestra y basura? 1511 01:42:55,611 --> 01:42:56,609 ¿Podrían irse ustedes dos? 1512 01:42:56,610 --> 01:43:00,540 Si es catártico, es una obra maestra, y si te moja es basura? 1513 01:43:00,541 --> 01:43:02,149 ¿Alguien afuera? ¡Entra aquí! 1514 01:43:02,150 --> 01:43:04,077 - ¡Escóltelos a ambos afuera! - ¿Por qué yo también? 1515 01:43:04,078 --> 01:43:04,913 ¡No me toques! 1516 01:43:04,914 --> 01:43:09,131 ¿Cómo no puedes saberlo? ¿Los fundamentos de la evolución y la reproducción? 1517 01:43:09,132 --> 01:43:12,759 Entonces ¿deberíamos prohibir también las novelas violentas? ¿No hay novelas con ladrones o estafadores? 1518 01:43:12,760 --> 01:43:13,671 ¡Salir! 1519 01:43:13,672 --> 01:43:15,119 ¿Deberíamos prohibir las novelas? ¿Con estafadores y ladrones? 1520 01:43:15,120 --> 01:43:16,288 Cristo... 1521 01:43:16,289 --> 01:43:19,417 ¡Entonces prohíba todo tipo de novelas! 1522 01:43:22,103 --> 01:43:23,938 Sra. Yoon Dan Bi. 1523 01:43:24,706 --> 01:43:26,106 ¿Sí, señor? 1524 01:43:26,107 --> 01:43:28,902 Sabes lo que hiciste mal, ¿no? 1525 01:43:29,610 --> 01:43:34,072 Por el bien de tu jefe, recibirás una suspensión de 3 meses, 1526 01:43:34,073 --> 01:43:35,782 Así que quédate callado y compórtate en casa, ¿vale? 1527 01:43:35,783 --> 01:43:37,826 Esta es tu única oportunidad. 1528 01:43:37,827 --> 01:43:41,063 ¿Dónde te bajas, como mujer, escribiendo tanta inmundicia indecente, 1529 01:43:41,064 --> 01:43:42,941 rebajando la dignidad de todos nosotros... 1530 01:43:44,309 --> 01:43:46,084 Señor Presidente. 1531 01:43:46,085 --> 01:43:48,796 Antes de hablar de la dignidad de los servidores públicos, 1532 01:43:49,797 --> 01:43:53,134 deberías considerar la integridad básica primero. 1533 01:43:54,260 --> 01:43:55,260 Yo... 1534 01:43:57,305 --> 01:43:58,973 dimitirá. 1535 01:44:05,271 --> 01:44:08,091 - Mantén tus emociones bajo control. - Dije mi pieza. 1536 01:44:09,959 --> 01:44:12,361 - ¿Estás bien? - ¿Cómo te fue? 1537 01:44:12,362 --> 01:44:15,531 Ya terminé con esta doble vida. 1538 01:44:15,532 --> 01:44:17,324 Entonces ¿qué harás? 1539 01:44:17,325 --> 01:44:19,993 Bueno, algo divertido. 1540 01:44:19,994 --> 01:44:21,744 Dan B... 1541 01:44:21,745 --> 01:44:27,067 Voy a empezar a hacer lo que quiero hacer. y ser honesto conmigo mismo. 1542 01:44:59,742 --> 01:45:02,744 Oh Choong Gil, conocido como "EroKing", ha sido arrestado bajo cargos 1543 01:45:02,745 --> 01:45:05,230 de filmar ilegalmente a mujeres, 1544 01:45:05,231 --> 01:45:07,400 y todos sus escritos han sido derribados. 1545 01:46:39,126 --> 01:46:40,801 ¿Qué opinas? 1546 01:46:40,802 --> 01:46:44,514 Lo que queremos es, ya sabes... 1547 01:46:45,657 --> 01:46:48,058 Esa vibra pegajosa y sensual. 1548 01:46:48,059 --> 01:46:50,143 Eso falta en esto. 1549 01:46:50,144 --> 01:46:54,196 ¿Entonces por qué no me enseñas?